Rzadki obraz, który jest honorowany zarówno przez kościoły zachodnie, jak i wschodnie. Wcześniej sanktuarium znajdowało się w Konstantynopolu. Dziś Ikona Matki Bożej Częstochowskiej jest głównym sanktuarium Polski, z szacunkiem nazywana jest „Królową”, także „Czarną Madonną”.

Historia ikony

Czczona ikona przypisywana jest pędzlowi samego Apostoła Łukasza. Nie można już ustalić dokładności tych założeń: ponad sto obrazów twierdzi, że zostały napisane przez ewangelistę. Jednak to właśnie Ikona Matki Bożej Częstochowskiej jest wymieniana w materiałach archiwalnych począwszy od XIII wieku. Historycy sztuki datują jego powstanie na IX lub XI wiek. Cudowny obraz przywiózł do Polski pewien książę.

• Ikona Matki Bożej Częstochowskiej według legendy pomogła w obronie miasta przed Tatarami-Mongołami. Została przeniesiona do muru twierdzy, w wyniku czego strzała trafiła w obraz. Rana zaczęła krwawić. Natomiast Tatarzy wydawali się oszaleć i zaczęli się nawzajem zabijać. Ślad na twarzy Dziewicy pozostał do dziś.

• Według innej wersji rana pojawiła się w wyniku ataku husytów, którzy postanowili obrabować polski klasztor, w którym przechowywano sanktuarium.

Modlitwy do Ikony Częstochowskiej Matki Bożej ofiarowano w różnych miastach i krajach. Początkowo przebywała w mieście Bełz, potem pod koniec XIV wieku. przeniósł się do Lwowa. Stamtąd książę Opolski zabrał ją do swoich posiadłości. Zatrzymał się na noc w biednej wsi Jasna Góra (koło Częstochowy). Rano okazało się, że obrazu nie da się przesunąć. Następnie książę oddał tę świątynię w posiadanie zakonowi.

Obecnie znajduje się tu murowany kościół Ikony Częstochowskiej Matki Bożej. To mały kościółek, w którym główną świątynią jest starożytny obraz, od czasu do czasu poczerniały. Obraz pokryty jest srebrną blachą, który wisiał wysoko nad ołtarzem, aby utrudnić kradzież. Wielu wrogów wielokrotnie próbowało zająć sanktuarium, ale Matka Boża nie chciała opuścić wybranego przez siebie miejsca.

W Polsce Ikona Częstochowska Matki Bożej czczona jest jako obrońca przed naruszaniem wolności i niepodległości Ojczyzny. Znajdował się w pobliżu małej kaplicy w XVII wieku. Szwedzi, którzy wcześniej zwycięsko maszerowali przez kraj, zostali pokonani. Pomimo tego, że obraz znajduje się w innym kraju, modlitwy, troparion i akatysta są do niego pisane po rosyjsku.

Znaczenie ikony

Obraz jest bardzo tradycyjną wersją Hodegetrii. Chrystus siedzi na ręce Maryi, ubrany w królewskie szaty. Lewa ręka Matki Bożej wskazuje bezpośrednio na Jezusa, jako jedyną prawdziwą drogę do Zbawienia. Prawa ręka Dziecka - błogosławi, w lewej - Księga. Jest to symbol tego, że cała pełnia wiedzy jest tylko w ręku Boga.

Na Ikonie Matki Bożej Częstochowskiej znajdują się elementy pochodzenia zachodniego, choć generalnie jest ona wykonana w tradycji bizantyjskiej. Na przykład kolory szat, złote lilie na szatach. Twarze są bardziej miękkie niż na tradycyjnych rosyjskich ikonach. Jednak oznaki wzajemnego przenikania się kultur nie powinny budzić wątpliwości w sercach modlących się, ponieważ ikona została namalowana przed rozdziałem kościołów, dlatego prawosławni bez trudu mogą ją czcić.

O co modlić się za Ikonę Częstochowską

Wiara nie zna granic, nie rozróżnia narodowości. Do Ikony Częstochowskiej Matki Bożej można modlić się wszędzie. W czasie wojen napoleońskich Polacy przekazali Rosjanom listę, którą przywieziono do Petersburga. W Rosji istnieje kilkanaście innych kopii, z których jeden cudownie pojawił się na płótnie.

Ikonę Matki Bożej Częstochowskiej można prosić o umocnienie w wierze, o ochronę przed wrogami - w tym duchowymi, jeśli napadną różne namiętności. Podczas postu należy modlić się o wzmocnienie ciała i duszy. Do Polski przybywają liczni pielgrzymi, aby zobaczyć cudowny obraz, zwłaszcza w święto Wniebowzięcia NMP. Łaskawa kochanka chroni wszystkich, którzy miejmy nadzieję, proszą ją o pomoc.

Modlitwa do Ikony Częstochowskiej

O Pani Wszechmiłosierna, Królowo Matki Bożej, wybrana ze wszystkich pokoleń i błogosławiona przez wszystkie pokolenia, niebieskie i ziemskie! Spójrz łaskawie na tych ludzi stojących przed Twoją świętą ikoną, żarliwie modlących się do Ciebie i czyń swoje wstawiennictwo i wstawiennictwo u Twojego Syna i naszego Boga, aby nikt nie odszedł z tego miejsca nadziei swojego chudego i zawstydził się w swojej nadziei ; ale niech każdy otrzyma od Ciebie wszystko zgodnie z dobrym pragnieniem swego serca, zgodnie ze swoją potrzebą i potrzebą, dla zbawienia duszy i zdrowia ciała. Przede wszystkim chroń jesień swoją opieką, Miłosierna Matko, Najpobożniejszy przyszły Suwerenny Cesarz nasz i cały jego panujący dom; oddal od Niego Swoimi modlitwami każdego wroga i przeciwnika, afirmuj jego życie w pokoju i ciszy, a wszyscy żyjemy w cichym i cichym życiu w każdym dobru, pobożności i czystości; zachowaj Jego królestwo w jeżu, aby było dla niego królestwem Chrystusa; kieruj Jego drogami i radą, niech sprawiedliwość i mnogość świata zajaśnieje w Jego dniach, niech jego serce i ci, którzy są w Jego mocy, radują się, jak serce ojca radujące się ze swoich dzieci; ale na tych, którzy opierają się i są zwodniczy w swoich sercach, drżą przed Jego obliczem, aby nie opamiętali się ze strachem i nie powstrzymali się od niegodziwości i sprzeciwu, czyniąc Jego wolę, jak przed Bogiem, z duszy i dobra sumienie. Ćmo, Miłosierna Pani, najniebiański Boże, niech zawsze zachowuje swój święty kościół, umacnia naszych prawosławnych biskupów swoim najwyższym błogosławieństwem, chroni świat i świętych swojego kościoła całą, zdrową, uczciwą, długotrwałą i słuszną słowo rządzące Udziela swojej własnej prawdy, od wszystkich widzialnych i niewidzialnych wrogów ze wszystkimi prawosławnymi chrześcijanami, łaskawie wybawi w prawosławiu i mocną wiarę do końca czasów, bezkompromisowo i niezmiennie zachowa. Spojrzyj z miłosierdziem, o wszech-Piotrowy, i ze wzgardą; Twoje miłosierne wstawiennictwo do całego naszego królestwa Całej Rusi, naszych panujących miast, tego miasta i tej świętej świątyni, - i wylej na mnie swoje bogate miłosierdzie, Ty jesteś wszechmocnym Wspomożycielem i Orędownikiem nas wszystkich. Kłaniaj się modlitwom wszystkich Twoich sług, którzy tu płyną do tej Twojej świętej ikony, usłysz westchnienia i głosy, którymi modlą się Twoi słudzy w tej świętej świątyni. Jeśli jednak zarówno niewierzący jak i cudzoziemiec, idący i przechodzący tutaj, modli się, słucha, kocha Panią i czyni tę filantropię i miłosiernie, choćby po to, by mu pomóc i ku zbawieniu. Uczcie drogi prawdy wasze zatwardziałe i rozproszone serca w naszych krajach. Odpadwszy od pobożnej wiary, nawróć się i ponownie policz świętych Twojego Kościoła Prawosławnego. W rodzinach wszystkich ludzi i w naszych braciach chroń i obserwuj świat, utwierdzaj braterstwo i pokorę w młodych, wspieraj starość, nauczaj dorastania, bądź mądry, sieroty i wdowy wstawiaj się, pocieszaj i chroń tych, którzy są uciskani i zmartwieni Wychowujcie dzieci, uzdrawiajcie chorych, jeńców uwolnijcie, chroń nas od wszelkiego zła swoją dobrocią i pociechą swoją miłosierną wizytą i wszystkich, którzy nam sprzyjają. Udziel, O Dobry, żyznej ziemi, pomyślności w powietrzu i wszystkim, nawet dla naszej korzyści, aktualnych i pożytecznych darów, przez Twoje wszechmocne wstawiennictwo przed Przenajświętszą Życiodajną Trójcą, wraz z Jej świętymi wybranymi świętych Cyryla i Metodego. Przed zmarłymi ojcami i matkami, naszymi braćmi i siostrami, i wszystkimi z dawnych lat, którzy upadli na Twoją świętą ikonę, tę resztę wiosek świętych, w miejscu światła, w miejscu zielonym, w miejscu odpoczynku, i gdzie jest smutek i wzdychanie. Gdy przyjdzie czas na nasze odejście z tego życia i przejście do życia wiecznego, ukaż się nam Najświętsza Dziewico i spraw, aby chrześcijańska śmierć naszego brzucha była bezbolesna, bezwstydna, spokojna i wezmę udział w Świętych Tajemnicach, a w przyszłości będziemy uhonorowani ze wszystkimi, wraz ze wszystkimi świętymi, nieskończonym, błogim życiem w królestwie Twojego umiłowanego Syna, Pana i naszego Boga Jezusa Chrystusa, aby Mu należna była chwała, cześć i moc, z Jego Ojcem bez początku i Jego Najświętszym i Dobry i Życiodajny Duch, teraz i zawsze i na wieki wieków, amen.

Ikona Matki Bożej Częstochowskiej – co pomaga ostatnio zmodyfikowano: 18 czerwca 2017 r. przez Bogolub

Ikona Matki Bożej Częstochowskiej jest jednym z najbardziej czczonych sanktuariów świata prawosławnego, a także katolickiego. Prawosławni i katolicy odmawiają modlitwy przed świętym obrazem. Chrześcijanie Wschodu upamiętniają ikonę 6 marca (19), a katolicy 26 sierpnia. Znane są inne nazwy nadane obrazowi:

• Matki Bożej Częstochowskiej;
• w Polsce - Częstochowa Matka Boska;
• w troparionie nazywano go „Niezwyciężone zwycięstwo”;
• z powodu zaciemnienia twarzy Matki Bożej – „Czarnej Madonny”;
• „Jasnogorska”.

Oprócz, ikona Matki Boskiej Częstochowskiej ma ważne to znaczy jest orędowniczką całej Polski. Mieszkańcy kraju nazywali ją« Królowa Polski» dający pomoc, pocieszenie i zbawienie obrońcom tych ziem.

Według starożytnej legendy cudowny obraz został napisany w Jerozolimie, w sali Syjon. Jest to jedna z 70 słynnych ikon Theotokos, namalowanych przez ewangelistę Łukasza. Dziś każdy chrześcijanin słyszał o ikonie Matki Bożej. Relikwia Częstochowska znajduje się w polskim mieście (Częstochowie), w klasztorze na Jasnej Górze. Co roku przybywają tu dziesiątki tysięcy wiernych, aby wyrazić swój podziw dla świętego oblicza, szczerze się modlić, prosić o pomoc w ważnych sprawach, błagać o uwolnienie od nieszczęścia, uzdrowienie.

Opis Ikony Częstochowskiej Matki Bożej

Ikona Częstochowska namalowana jest na desce drewnianej o wymiarach 1222x822x35 mm. Ten ikonograficzny typ obrazu nazywa się Hodegetria. Do pasa zapisana jest Matka Boża, w dłoniach Dzieciątko-Chrystus. Lewa ręka Maryi wskazuje na Jezusa, symbolikę w znaczeniu - On jest jedyną drogą zbawienia. Prawa ręka Zbawiciela jest uniesiona w geście błogosławieństwa. Lewy trzyma zamkniętą księgę, która mówi: cała wiedza jest w rękach Boga. Na ikonie znajduje się kilka nacięć (praktycznie na policzku Matki Bożej), otrzymanych od uderzenia szablą.

Obraz nawiązuje do bizantyjskiego stylu pisma, choć niektóre cechy Ikony Częstochowskiej Matki Bożej nawiązują do tradycji zachodniej. Takie są kolory ubrań, złote lilie. Twarze Matki i Dziecka są bardziej miękkie niż na tradycyjnych rosyjskich obrazach prawosławnych.

Wczesny pisemny opis ikony należy do Jana Długosza. Poetycko nazywa Matkę Boską „Królową Światła” o pięknej twarzy przedstawionej na zielono-niebieskim tle z turkusowym odcieniem. Ubrania Dzieciątka Jezus są przeważnie karminowe. Nad czołem Wiecznej Dziewicy znajduje się mała sześcioramienna gwiazda. Szaty Matki są ciemnoniebieskie, ozdobione złotymi liliami. Szerokie aureole wokół głów Matki Boskiej i Jej Syna o złocistożółtej barwie kontrastują z przyciemnionymi kolorami ikony.

Historia obrazu

Ikona Matki Bożej Częstochowskiej została namalowana przez Łukasza (twórcę Ewangelii Łukaszowej) na materiale bezpośrednio związanym z życiem Jezusa, jego ludzkiej rodziny, Maryi i Józefa. To była deska z ich stołu.

Dojście do władzy w Rzymie cesarzy pogańskich doprowadziło do prześladowań i prześladowań pierwszych wyznawców doktryny chrześcijańskiej. Dlatego w 67, aby chronić ikonę, ukryto ją w katakumbach, jaskiniach miasta Pella. Tak więc cudowne oblicze przez trzy wieki było ukryte przed ludźmi. Elena z Konstantynopola, matka pierwszego władcy, który wierzył w prawdę Jezusa Chrystusa, wysłała posłańców do Jerozolimy w poszukiwaniu Krzyża Pańskiego. Mądrość, majestat, czysta wiara cesarzowej tak ujarzmiły chrześcijan Świętego Miasta, że ​​podarowali jej (w 326) świętą ikonę Matki Bożej (Częstochowa). Obraz był przechowywany w kaplicy pałacowej w Konstantynopolu przez prawie 500 lat.

Pojawienie się ikony na ziemiach rosyjskich

Istnieją różne wersje wyglądu Ikony Częstochowskiej Matki Bożej w Rosji.

1. Według pierwszej obraz przybył na ziemie słowiańskie za sprawą wielkich oświeconych Cyryla i Metodego. Ikona została przez nich przyjęta jako błogosławieństwo czynów Towarzyszy, a także pomocnik narodów i krajów pojmujących poznanie ewangelicznej prawdy.
2. Druga teoria głosi, że stworzenie ewangelisty Łukasza w X wieku pobłogosławiło grecką księżniczkę Annę za małżeństwo z kijowskim księciem-światłem Włodzimierzem. Panna młoda przywiozła ikonę do stolicy. Książę nakazał zainstalować obraz w pierwszym rosyjskim kościele zbudowanym z kamienia, Dziesięciny. Tam przebywał do 1240 roku. A gdy Kijów był oblegany przez wojska Batu Chana, ikona Matki Boskiej została potajemnie przewieziona do Bełza do Leona I. Albo Matka Boża Częstochowska mogła dostać się do Bełza dzięki małżeństwu księżniczki rosyjskiej z galicyjką lub polski książę. Taki związek był tradycyjnie pobłogosławiony najcenniejszą ikoną rodziny.
3. Niewykluczone, że ikona została podarowana księciu galicyjskiemu Leonowi I Daniłowiczowi (założycielowi miasta Lwowa), a następnie przywieziona z Konstantynopola bezpośrednio do Bełza. Cenny obraz umieszczono w kościele zamku w mieście Bełz (wzmianka o nim znajduje się w „Opowieści o minionych latach”).

Sanktuarium pokazało wierzącym wiele cudów. Prawosławni otrzymali odpowiedzi na swoje modlitwy, apele do ikony, docenili ją, uhonorowali.

Jak ikona trafiła do Polski

Wraz z podbojem ziem Galicji przez króla Polski Kazimierza III Wielkiego (1310-1370) święty obraz Matki Bożej został wywieziony z Bełza wraz z wieloma innymi prawosławnymi kapliczkami, przekazanymi katolickim mnichom z klasztoru św. św. Pavel koło Częstochowy.

Istnieje inna wersja wyjaśniająca, w jaki sposób Polska stała się ostatnim miejscem posiadania cudownej ikony. Zamek w Bełzie był długo oblężony przez Tatarów. Trudno było jej obrońcom, dowodzonym przez księcia Władysława Opolczyka. Siły były wyczerpane, wydawało się, że zamek jest skazany. Władysław postanowił skorzystać z Wyższej pomocy - przyniósł święty obraz do muru twierdzy, czytając akatystę Najświętszym Bogurodzicom. Jedna strzała tatarska trafiła w obraz, z rany popłynęła krew. Natychmiast nieprzenikniona gęsta mgła okryła armię wroga, nic nie było widoczne. Obrońcy wykorzystując moment rzucili ostatnie siły i wygrali. Wróg odwrócił się do ucieczki.

Po tym Władysław postanowił przenieść cudowną ikonę do bezpieczniejszego Opola (Śląsk). Ale to nie miało się wydarzyć - strach, zamieszanie ogarnęły księcia. Ukląkł i zaczął żarliwie modlić się do obrazu Orędownika. We śnie przyszła mu wizja - Matka Boża nakazała przewieźć sanktuarium na Jasną Górę niedaleko Częstochowy. Z biegiem czasu książę Władysław zbudował na tej górze klasztor, a następnie przekazał twarz Dziewicy mnichom (1382). Od tego czasu obraz znajdował się właśnie tam, dlatego otrzymał nazwę Częstochowa.

Sanktuarium w Częstochowie

Częstochowska Ikona Najczystszego jest starannie przechowywana w samym sercu Klasztoru Świętogorskiego - jest to Kaplica Najświętszej Marii Panny. Mały budynek został po raz pierwszy zbudowany z drewna w 1384 roku. Na początku XVI wieku fundusze ze skarbca królewskiego przeznaczono na budowę kolejnego budynku, który przebudowano (1644) na trójnawową kaplicę. Ikonę ozdobiono srebrną ramą i umieszczono w hebanowym ołtarzu. W trosce o bezpieczeństwo, jak również o bezpieczeństwo skarbu, wizerunek Matki Bożej jest w całości zakryty specjalną płytą („migawką”) ze srebra.

Przy uroczystych dźwiękach organów ikona Częstochowska otwiera się, aby pielgrzymi mogli ją zobaczyć i modlić się. Ale niemożliwe jest przyjrzenie się obrazowi i pocałowanie twarzy, jest ona umieszczona wysoko nad tronem.

Badacze mają różne opinie na temat pochodzenia ikony, jej wieku. Niektórzy twierdzą, że obraz przechowywany w kaplicy Marii Panny został przepisany, a oryginalny obraz w ogóle nie zachował się. Nikt nie zaprzecza faktowi aktualizacji ikony, która została przeprowadzona w średniowieczu. Księga monastyczna Paulina zawiera szczegółowy opis ten proces. Wątpliwości budzi informacja, że ​​w odbudowie zastosowano farbę temperową, której nie można nakładać na tę, której spoiwem był roztopiony wosk (enkaustyka).

Wszelkie wątpliwości naukowców rozwiewa główny argument – ​​seria cudów, które pojawiają się z ikony przez wiele stuleci, nigdy nie została przerwana. To właśnie w średniowieczu (po odnowieniu oblicza ikony) husyci zaatakowali klasztor. Rabusie rozbili budynki, zebrali kosztowności i zaczęli je wywozić, w tym cudowny obraz Matki Boskiej. Ale wózek z łupami nie drgnął. Konie nie mogły się ruszyć. Jeden z przestępców, słysząc o mocy ikony, rzucił ją na ziemię i uderzył szablą w twarz. Kara przyszła natychmiast. Rabusie zginęli. Ale po tym incydencie na twarzy Wielkiego Orędownika pojawiły się dwa głębokie nacięcia jako przypomnienie cudu i zbudowania ludziom o ciemnych myślach.

O uczestnictwie we Mszy Prawosławnej

Nie należy myśleć, że warto zrezygnować z pielgrzymki do Ikony Częstochowskiej Matki Bożej, ponieważ obraz znajduje się w kościele katolickim. Starożytna świątynia została napisana przed podziałem kościołów, a więc należy do prawosławnych w takim samym stopniu jak do katolików.

W Klasztorze Jasnogorskim usłyszysz hymn do Królowej Niebios, który co 15 minut wykonuje 36 częstochowskich dzwonów. Centrum Pomocy w Jasnogorsku pomaga pielgrzymom bez względu na narodowość, język i wyznanie. Odwiedzający prawosławni, wiedząc, że święte miejsce i ikona znajdują się w rękach łacinników, nie biorą udziału w ich obrzędach i modlitwach. O 21:00 dzwony wzywają wiernych do modlitwy („Wezwanie Jasnogorskie”). W tym czasie po raz ostatni zostaje odsłonięte oblicze cudownej ikony. Pielgrzymi prawosławni w milczeniu mogą pokłonić się drogiemu sanktuarium, czytając akatystę, troparion do Ikony Matki Bożej Częstochowskiej, czy inną skierowaną do niej modlitwę.

Cesarze Rosji przybyli, aby pokłonić się i pomodlić się do obrazu Orędownika Matki Boskiej: Piotra I, Aleksandra I i Mikołaja I. Gdy wojna z Napoleonem (1813) sprowadziła wojska rosyjskie do klasztoru na Jasnej Górze, jej rektor przedstawił kopia wizerunku Częstochowy dla dowódców wojskowych. Prezentowana ikona była przechowywana w kazańskiej katedrze w Petersburgu, została nazwana „symbolem zwycięstwa rosyjskiej broni”. Ale niestety ten obraz zaginął po zamachu stanu z 1917 roku.

Koronacja cudownej ikony

Od tysięcy lat sanktuarium pokazuje światu cuda, o których zakonnicy prowadzą zapiski na kartach specjalnej księgi. Od sześciu wieków szczegółowo rejestrowane są świadectwa i podziękowania wszystkich tych, którzy otrzymali odpowiedzi na złożone pytania i pomoc w biznesie. 1716 był rokiem, w którym mnisi jasnogorscy zwrócili się do Rzymu o koronację słynnego obrazu. Po rozpatrzeniu i zatwierdzeniu prośby przez papieża Klemensa XI (1717), w obecności 200 000 pielgrzymów, dokonano koronacji ikony. Uroczyste nałożenie koron na głowy Jezusa i Jego Matki miało charakter symboliczny. Zatwierdziła cudowne, szczególne znaczenie ikony.

Spisy Ikony Częstochowskiej Matki Bożej

Tradycja mówi, że świat prawosławny opłakiwał sanktuarium (ikona Matki Bożej), kiedy opuściła ziemię rosyjską. Niedaleko miasta Turkowicy, w pobliżu zagajnika, ludzie zauważyli niesamowity blask - pojawił się nowy cudowny obraz, z którego oczu płynęły łzy. Była to dokładna kopia Częstochowy. Lista Matki Bożej Turkowickiej została przejęta przez Kościół Wniebowstąpienia miasta Krivoy Rog, a następnie przeniesiona do katedry Przemienienia Pańskiego.

Oprócz spisu Ikony Częstochowskiej Matki Bożej Katedry Kazańskiej (Petersburg) znanych było około 11 kopii cudownego obrazu. Jedna z nich - Częstochowa-Sokolska - zasłynęła tym, że została przedstawiona na czystym płótnie. Wcześniej artysta próbował napisać kopię, ale bez powodzenia.

W połowie XIX wieku Ławra Kijowsko-Peczerska w cudowny sposób zdobyła listę Ikony Częstochowskiej Matki Bożej. Ta kopia słynęła z odpowiedzi na prośby i modlitwy wiernych o uzdrowienie chorych.

Jedna z cudownych list obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej znajduje się w kościele Przemienienia Pańskiego Zbawiciela Klasztoru Chmielewskiego (Białoruś). 300-letnia ikona namalowana jest na płótnie. Udało jej się przeżyć pożar, a kaplica doszczętnie spłonęła. Po tym, jak właściciel relikwii miał objawienie. Zbudował kościół Przemienienia Pańskiego (wieś Chmelewo), który istnieje do dziś. Parafianie świątyni zeznają, że ikona ma moc uzdrawiania, pomaga w różnych chorobach. . Prawosławni przybywają z daleka, aby kłaniać się i prosić wstawiennika o litość. Wiele razy chcieli ukraść ikonę, ale raz za razem trafiała na swoje miejsce.

Pomoc i wstawiennictwo Królowej Niebios

Ludzie przed ikonami módl się i poproś o pomoc. Ci, którzy odwiedzili Częstochowską Ikonę Matki Bożej na Jasnej Górze, zauważą, że widzieli materialne dowody na własne oczy. cudowne uzdrowienia. Tuż przy obrazie ludzie porzucali kule i odchodzili sami, przynosząc z wdzięcznością wisiorki przedstawiające uzdrowiony narząd.

Wszyscy, kobiety i mężczyźni, pragniemy szczęścia, modlimy się i marzymy o tym, co jest bardziej potrzebne każdemu. Przed obliczem Matki Bożej prosimy o:

• bezpieczna podróż i powrót;
• uzdrowienie z poważnych chorób;
• wzajemne zrozumienie i szczęście rodzinne;
• ochrona przed wrogami;
• pokój i rozwiązywanie konfliktów;
• mądrość;
• zbawienie;
• Łaska.

Świadectwa potwierdzają, że wstawiennictwo i miłosierdzie cudownego obrazu Matki Bożej Częstochowskiej poprzez modlitwy da uzdrowienie z chorób psychicznych i fizycznych: pijaństwa, narkomanii, bezpłodności, raka. Cesarzowa łaskawie chroni każdego, kto z czystymi myślami i nadzieją prosi ją o pomoc.

Ikona Matki Bożej Częstochowskiej

Fabuła

Chen-hundred-khov-skaya icon-on God-she Ma-te-ri from-no-sit-sya, zgodnie z pre-dation, do tych 70 ikon Pre-świętego Boga go-ro-di-tsy , trochę-żyto na-pi-sal świętego evan-he-leaf Lu-ka (pa-myat 18 paź-tab-rya). Ona-la-na-pi-sa-na w Jeru-sa-li-me, w górach Si-on-sky-ni-tse. W latach 66-67 podczas najazdu wojsk rzymskich pod dowództwem Ves-pa-si-a-na i Ti-ta, christi-ane be-zha-li w me-stech-ko Pel-lu. Razem z innymi świętymi-ty-nya-mi są uratowani-nya-czy w jaskiniach i Chen-sto-hov-sky ob-raz Bo-go-ma-te-ri . W roku 326, kiedy święta tsa-ri-tsa Elena (pa-myat 21 maja) poszła-di-la do Jeru-sa-lim-stam i ob-re-la Krzyż Chrystusa, jest darem od christi-an ta ikona-no, przywiozła ją do Kon-stan-ti-no-pol i in-sta-vi-la na dziedzińcu-ts-wycie-na zewnątrz, gdzie święty-nya-ho-di-zagubił się w te pięć wieków.

W Rosji cudownie twórczy obraz z wielkim zaszczytem przyniósł os-no-va-te-lem miasta Lwowa (Lem-ber-ga - 1268-1270), Ga-lits-ko-vo-lyn- księcia Leo Da-ni-lo-vi-chem, a na zamku w Bełzie pod ve-de-no-eat right-in-gloious-no-th spirit-ho-ven-stva.

Następnie z-in-the-va-nii zachodniej Ukrainy-i-my in-la-ka-mi, mi-to-kreatywna ikona-na polu -mu-great-vi-te-lyu książę-zyu Vla-di-glory-vu Opol-sko-mu. Ta-ta-ry, najechała pre-de-la Rosji, osa-di-li for-mok Bełz. Opierając się na pomocy Ma-te-ri Boga-ona, książę Władysław wyniósł świętego-nu z kościoła i umieścił go na murze miejskim. Przeszyty strzałą wroga, cudownie twórczy obraz zachował na zawsze ślady upływu krwi. Spuszczając oblężenie-sha-I-sya, a następnie na armię Tatarów, czas na nos, aby-sta-vi-la znieść oblężenie zamku i usunąć je w ich pre-de-ly. For-step-ni-tsa Heaven-naya we śnie-we-de-ni in-ve-le-la prince-zyu re-re-not-sti-chu-to-creative icon-well on Yas-naya go -ru Chen-sto-hov-skuyu. Os-no-vav w 1352, mo-na-styr na górze Jas-noy - (góra "s-de-niya" - tak nazywa się-zy-va-li dla wielu o-is-ho-div -shih cuda tam), książę Vla-di-slav per-powtórnie wniósł w siebie cudownie twórczego świętego-ty-nu, powierzając go do sklepu nie mo-na-ham Pa-u-lin-sko-go lub- de-na. Kilka lat później klasztor zostałby obrabowany-le-on gu-si-ta-mi. Pozbawiając ją wszystkich jej współtworzeń, chcą chi-tit i mi-do-kreatywnego wizerunku, ale nevi-di-may si-la hold-zhi-va-la do niej, a in-zok od świętego -ty-ona nie ruszyła się z miejsca. W furii jeden z gra-bi-te-lei upuścił świętą studnię-ikony na ziemię, a drugi uderzył w twarz mieczem. Właśnie tam prawo-ślub-wh-vay ka-ra wyprzedziła wszystkich: za pierwszym razem łza-do-rozstania, za drugim z-sucha-la ru-ka, reszta -nie spadła-czy dla -martwy-albo-ra-tacy-byli-by-czy później.

W poł. góra Yas-noy. Pomoc i wstawiennictwo cara-ri-tsy Niebiańskiego rim-ri-li-la-kova i króla Yang Ka-zi-pokoju, powracającego do Lwowa, o ma-nifestu -on-ro-do-val, według some-ro-ru-chal jego stan-su-dar-stvo w krwi-vi-tel-stvo Boga Ma-te-ri, na-zy-vaya Chen-sto-hov-sky Jej wizerunek to " Ko-rola-wycie”. Wojna z morzem da-mi w 1656 roku zakończyła się dla Polski sukcesem.

Dużo cudów z Chen-stu-hov-sko-go-to-creation-no-go about-ra-for-lo-for-wi-de-tel-stvo-va-no w oso -walce o książkę , przechowywany w świątyni Chen-hundred-hov-s-mo-on-stay-rya. Z tej ikony zrobiliśmy wiele list, zarówno dla niektórych świątyń, jak i dla tych, które mają prawo do chwały.

W 1813 r., kiedy wojska rosyjskie wkroczyły do ​​twierdzy Chen-sto-hov, on-st-I-tel i bracia Lav-ry przywieźli -ne-ra-lu Sa-ke-well, sok nasenny z cudem -do-pracy-ale-o-ra-dla. Następnie Chu-to-creative icon-on-to-la-to-be-le-na in.

Modły

Troparion do Najświętszej Bogurodzicy przed ikoną Jej „Częstochowa”

Niezwyciężone Zwycięstwo, Pani Częstochowska: o prastarej życzliwości nas dla Introspektora, przyszłego zbawienia dla Opiekuna: przez pokutę uczyń nas nowymi dla nowego cara.

Tłumaczenie: Niezwyciężone Zwycięstwo, Pani Częstochowa: Dawny świadek o nas, Obrońco przyszłego zbawienia: odnów nas ze skruchą dla nowego Króla [Jezusa Chrystusa].

Modlitwa do Najświętszej Bogurodzicy przed ikoną Jej „Częstochowa”

O, Pani Wszechmiłosierna, Królowo Bogurodzicy, wybrana ze wszystkich pokoleń i błogosławiona przez wszystkie niebiańskie i ziemskie pokolenia! Spójrz miłosiernie na tych ludzi, którzy stoją przed Twoją świętą ikoną, żarliwie modlą się do Ciebie i czynią Twoje wstawiennictwo i wstawiennictwo u Twojego Syna i naszego Boga, aby nikt nie odszedł z tego miejsca nadziei, swojej chudości i wstydu w swojej nadziei; ale niech każdy otrzyma od Ciebie wszystko według dobrego pragnienia swego serca, według swoich potrzeb i potrzeb, dla zbawienia duszy i zdrowia ciała. Моли́, Милосе́рдая Влады́чице, пренебе́снаго Бо́га, да при́сно це́рковь свою́ святу́ю соблюде́т, вы́шним свои́м благослове́нием архиере́ев на́ших правосла́вных укрепи́т, ми́ром огради́т и святе́й свое́й це́ркви це́лых, здра́вых, честны́х, долгоде́нствующих и пра́во пра́вящих сло́во своея́ и́стины да́рует, от все́х же ви́димых и неви́димых Wrogowie wszystkich prawosławnych chrześcijan będą łaskawie wybawiać, a w prawosławiu i trwać w wierze do końca wieków, nieubłaganie i niezmiennie zachowując. Spojrzyj z miłosierdziem, o wszechPiotrze, i z pogardą Twojego miłosiernego wstawiennictwa za całe nasze wszechrosyjskie królestwo, nasze panujące miasta, to miasto i tę świętą świątynię, i wylej obfite miłosierdzie, o wszechmocny ołtarzu. Kłaniaj się modlitwom wszystkich Twoich sług, którzy płyną tu do tej świętej Twojej ikony, usłysz westchnienia i głosy, którymi modlą się Twoje sługi w tej świętej świątyni. Ale jeśli zarówno niewierzący, jak i cudzoziemiec, idący i przechodzący tu, módlcie się, słuchajcie, kochając Panią, i czyńcie tę filantropię i miłosiernie, by nawet mu pomóc i do zbawienia. Uczcie drogi prawdy wasze zatwardziałe i rozproszone serca w naszych krajach. Ci, którzy odpadli od pobożnej wiary, nawracajcie się i odwzajemniajcie świętym Waszego Kościoła Prawosławnego. W nasionach wszyscy ludzie szermierczą i obserwują świat i obserwując, w jarzmie i pokorze aprobaty, zwinność wsparcia, mądrzy, szemranie i wdowy po więźniach są oszołomieni, a osłupieni i uwielbienie i tak pocieszające są tak pocieszające i wygodne wolne, chroniąc nas od wszelkiego zła Twoją dobrocią i pociechą Twoją miłosierną wizytą i wszystkich tych, którzy czynią nam dobro. Udziel, o Dobry, płodności ziemi, pomyślności powietrza i wszystkiego, dla naszej korzyści, terminowych i potrzebnych darów, przez Twoje wszechmocne wstawiennictwo przed Przenajświętszą Życiodajną Trójcą, wraz z Jej święci wybrani święci Cyryl i Mefod. Przed zmarłymi ojcami i matkami, naszymi braćmi i siostrami, a także wszystkimi od starożytności, którzy upadli na Twoją świętą ikonę, odpoczywaj we wsiach świętych, w miejscu światła, w miejscu zielonym, w miejscu pokoju, gdzie nie ma smutku i wzdychania. Również wieczność i wiara w to życie usunie na zawsze, teraźniejszość, skondensowaną postać dziecka i da chrześcijański koniec brzusznej, niezrównanej, Mirnu i świętym, a w następstwie tego i w boogue, niekończące się szczęśliwe życie w królestwie Twojego umiłowanego Syna, Pana i Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa, wszelka chwała, cześć i uwielbienie należy mu na wieki wieków. Amen.

Kanonicy i Akatyści

Akatysta do Najświętszej Bogurodzicy przed Ikoną Częstochowską

Kondak 1

Wybranemu Gubernatorowi, Zbawicielowi ziemi rosyjskiej, przynosimy pochwalne śpiewy. Ty, Matko Króla Niebios, wybaw nas od każdego ataku na nasz kraj i od wszystkich smutków i kłopotów wolności wzywając: Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Ikos 1

Katedra Anielska w Niebie cicho śpiewa Tobie, Pani, a my jesteśmy ziemscy, płynąc do Twojej cudownej ikony, napisanej przez św. Łukasza, wołając do Ciebie: Raduj się Matko Światła Nieskończonego; Raduj się, Duchu Święty Święta Siedzibie; Raduj się, jasna łaska Wiedza; Radujcie się, radujcie się siły anielskie; Raduj się, Kupino płonący bez skruchy; Raduj się, O Wszechwidzący Władco Mocy; Radować się Bezbarwny kolor niekorupcja; Raduj się, obrazie zmartwychwstania Chrystusa; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 2

Widząc pobożność i wiarę świętej cesarzowej Heleny, która odnalazła Święty Krzyż Pana w Jerozolimie, dałeś jej Matko Boża, a Twoją ikonę, przez Twe wierne sługi, zachowane od czasów starożytnych, niech ludzie modlą się przed nią , śpiewa: Alleluja.

Ikos 2

Rozumiejąc świętą cesarzową Helenę, jakby ten obraz był błogosławieństwem Bożym dla panującego miasta, połóż go tam w kościele katedralnym, choćbym od niego uzdrowiła, śpiewając Matkę Bożą na cześć sitsy: Raduj się, Kielich, rysunek wieczna radość; Raduj się, Źródło, wylewając niewypowiedzianą słodycz; Raduj się, najpiękniejszy Rysunku Raju; Raduj się, przepiękny Vertograd Chrystusa; Raduj się, Wiosko Ducha Świętego; Radujcie się, wstydźcie się wrogów Prawdy Bożej; Radujcie się, pocieszając nas duchową radością; Raduj się, nie hańbisz tych, którzy wzywają Cię z wiarą; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 3

Moc Najwyższego strzeże Twojej ikony, Matko Boża, w czasach herezji przed profanacją i zaciekłymi obrazoburcami zniszczenia i z rąk barbarzyńskiej niewoli, jakbyś sam był Strażnikiem chrześcijanina, śpiewając Twój Syn i Bóg: Alleluja.

Ikos 3

Mając skarb Twej świętej ikony, świętych Cyryla i Metodego, oświecaj ziemię słowiańską światłem wiary chrześcijańskiej, niech poganie odprowadzą prawdziwego Boga i tak otoczą chwałę Matkę Bożą: Raduj się, nasz suwerenny budowniczy; Raduj się, wszechmocny zdobywco; Raduj się, Wyzwolicielko jeńców; Raduj się, patronko obciążonych; Raduj się, Orędowniczce całego Wszechświata; Raduj się, Dawco życia niezniszczalnego; Raduj się, wyzwolenie bożków; Raduj się, nasze pojednanie z Bogiem; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 4

W burzliwych dniach niepokoju i niepokoju Twoja ikona, Najświętsza Dziewico, uratowała wszystkich, którzy do niej napływają, a ja znajdę wszelką ochronę przed Tobą i wstawiennictwem serc rażąco wdzięcznych: Alleluja.

Ikos 4

Słysząc i widząc cuda objawione przez waszą ikonę, Najświętszy Theotokos, książę Rosji, strzegący tego sanktuarium z pokolenia na pokolenie, modlący się przed nią czule: Radujcie się, Baranku i Pasterzu Matko niezniszczalna; Raduj się, Błogosławiona Dziewico; Radujcie się, okazując nam matczyną miłość; Radujcie się, okrywając wszystkich uczciwą szatą; Radujcie się, wieczne błogosławieństwa Wierna nadzieja; Raduj się, nasz gorliwy Modlitewnik; Raduj się, Sędzio Wszechsłusznej Błagania; Raduj się, przebacz wszystkie nasze grzechy; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 5

Maszerując bosko z miasta do miasta Rosji, Twoja Czerwona Ikona, Najświętsze Theotokos, wszędzie objawiała swoją chwałę i Twój Syn, Chrystus nasz Bóg, ludziom wołającym do Niego: Alleluja.

Ikos 5

Widząc życie miasta Bełza, straszliwy atak Agarów, zniszczywszy cudowną ikonę Najświętszej Maryi Panny na kamieniach gradowych waszego miasta i modląc się z wiarą do Ty o wstawiennictwo, pospieszyłeś im pomóc, ale wołają Ty: Raduj się, wylewając na nas swoje miłosierdzie; Raduj się, przebłagalny Panie; Raduj się, Twoja ikona od kłopotów. Radujcie się, prawosławni chrześcijanie Zbawienie; Raduj się, potykacz złych uczynków; Radujcie się, okazując nam miłosierdzie; Radujcie się, kraje rosyjskie Pocieszenie; Raduj się, Święta Ozdobo Kościoła Chrystusowego; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 6

Wszędzie głoszą o Twoim cudownym wstawiennictwie, jakby niegodziwość Tatarów zraniła strzałą obraz Twojej Najczystszej Twarzy na ikonie, a potem nagle ciemność i mrok znalazły się naan i siebie nawzajem zabijając się, uciekając, wiernie widząc ten cud będę chwalił Pana: Alleluja.

Ikos 6

Zniknęła wzniosła łaska i ciemność i podniósł się róg ludu chrześcijańskiego, jak Ty, Matko Boża, umacniająca wiarę prawosławną, cudami i sztandarami z Twojej świętej ikony, ukazująca się człowiekowi modlącemu się w ten sposób: Raduj się, wybawiając z inwazja cudzoziemców; Raduj się, ratując z niewoli i klęski; Raduj się, przeszyty strzałą Hagar; Raduj się, Matko i Dziewico niewypowiedziana; Radujcie się, emanując strumieniami cudów do modlących się; Radujcie się, zmieniając smutek w radość; Raduj się, kluczu do Królestwa Niebieskiego; Raduj się, Wspomożycielu uczciwego życia; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 7

Jeśli chcesz zostawić swoją ikonę w mieście Częstochowa, zrobiłeś wóz z ikoną nieruchomą, gdy nie ma niegodziwości, staram się ją ukraść z miasta, chrześcijanie, stwierdziwszy, że Twój wizerunek nie został skradziony, wołają do Boga: Alleluja .

Ikos 7

Pokazałeś wtedy nowy cud, aby zastraszyć niegodziwych z Twojego obrazu, Najczystszego, uderzając ślepotą i nieuchronną śmiercią bluźnierców, którzy nawet zranili Twoją ikonę mieczem i przecięli ją na trzy części, ale czcimy tę ikonę wołając do Ty: Raduj się, zabita Matka Boża; Raduj się, wybrana od początku czasu; Raduj się, pierwszy przewodniku do Nieba; Raduj się, najuczciwsza ze wszystkich anielskich mocy; Raduj się, miłosierna Matko wszystkich; Raduj się, niewyczerpane naczynie łaski; Radujcie się, którzy proszą o pomoc; Raduj się, który urządzasz dobre życie; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 8

Byłoby dziwne, gdyby armia Sveian zobaczyła, jak ich niepokonana, potężna armia została nagle pokonana pod Częstochową, gdzie stała cudowna ikona Matki Bożej, przed którą ludzie nie przestali śpiewać: Alleluja.

Ikos 8

Wszystkim tym, którzy modlą się i płyną do ikony Twojej Pogotowia, Najświętsza Dziewica, jak dawniej, teraz wstawia się i strzeże tych, którzy Cię czczą, przyjmij od nas tę pochwałę: Raduj się, Radzie niewysłowionej Tajemnicy; Raduj się, łasko skarbu Bożego; Raduj się, zwyciężo obcych żołnierzy; Raduj się, zbawienie od rzezi i ruiny; Raduj się, caryca świata gór i dolin; Raduj się, dawczyni wszelkich błogosławieństw; Raduj się, wybawienie od wrogów i kłopotów; Raduj się, nieustanny cud człowieka; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 9

Każda płeć i wiek radowała się w zasięgu wzroku, gdy car Piotr Rosji odśpiewał pas modlitewny przed ikoną Matki Bożej, pamiętając, że ten obraz był niegdyś własnością książąt królewskich i rosyjskich, chwaląc wcześniej Pana i Jego Matkę z pieśnią: Alleluja.

Ikos 9

Okrywając cały chrześcijański świat omoforionem Jego miłosierdzia, wkrótce spłynie nam z pomocą, wstawiennictwem świętych Bożych i św. Mikołaja za nami przed Bogiem, wysłuchaj teraz głosu naszych modlitw przed Twoim obrazem: Raduj się światłem prawdy oświeca nas; Raduj się, Twoje ręce modlące się za nami, Wyciągające; Radujcie się, jednocząc Boga i człowieka; Raduj się, śmiertelna natura Oświecona przez nieśmiertelność; Raduj się, rozkoszy wiernych dusz; Radujcie się, czyny niszczące duszę Usunięcie; Raduj się, pobożna pielęgniarko chrześcijańska; Raduj się, miłosierny Wszechmogący pokornych; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 10

Przynajmniej ocal ludzkość, Bogomati, od ciemności niewiary i złudzenia, ukazują światu światło wiary prawosławnej i dają tylko armii rosyjskiej do pokonania twierdzy, gdzie stoi Jej cudowna ikona i śpiewają przed nią dziękczynienie : Alleluja.

Ikos 10

Mur jest niepokonany, a ogrodzenie solidne, Ty jesteś wiernym ludem rosyjskim, który czci Cię, Matko Boża, jak w wielu listach z ikony Częstochowskiej, okazując Twoją łaskę, prosząc i odwracając od nich gniew Boży którzy śpiewają Ty: Raduj się, Moc rosyjskiego aranżera; Radujcie się, pod nosem prawosławnego cara, wszystkich karzących; Radujcie się, przekonujące nauki o krzywdzeniu duszy; Raduj się, który miłujesz modlitwy pokornych; Radujcie się, pocieszenie w smutkach i kłopotach; Raduj się, zbawienie od przypadkowej śmierci; Raduj się, Dawco Zwycięstwa wiernym; Radujcie się, ukoronowanie koroną niezniszczalną; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 11

Śpiewamy i oddajemy Ci chwałę, o Najświętsza Dziewico, modlimy się przed Twoją ikoną, na niej widzimy wrzody, zadane rękami bezbożnych, nieuzdrowione z naszych grzechów, wołamy do Boga, mając Ciebie za nami Orędownika: Alleluja .

Ikos 11

Twoja świetlista ikona do dziś świeci cudami, okazując nam Twoje miłosierdzie, tak jakby wiele razy ludzie próbowali ukryć wapy z różnymi ranami Twojego Najczystszego Oblicza, namalowanego na tej ikonie, ale ikonografowie działają na próżno, jakby sfory stąpających yazi, zadajemy im nasze grzechy i niegodziwości, ale uwolnij nas wszystkich, Dziewico, i zmiłuj się nad tymi, którzy wołają: Raduj się, silna Wiara Visor; Raduj się, początek cudów Chrystusa; Raduj się, Bramo Raju Odrzucenia; Raduj się, wszechmocny Objawienie tajemnic Bożych: Raduj się, przyjemna modlitwa kadzielnicy; Raduj się, nosząca cały Nos; Radujcie się, dręczeni ludzkimi grzechami; Radujcie się, potwierdzeni w miłości Boga; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 12

Okryj nas łaską, o Najświętsza Dziewico, wychodząc z Twojej cudownej ikony, zbaw i zmiłuj się nad krajem rosyjskim za Twoim wstawiennictwem, w nim w czasach starożytnych cudów zabłysłaś z wieloma i objawiłaś się nam, modląc się w Twój obraz, cud zbawienia, śpiewający Twojemu Synowi i Bogu: Alleluja.

Ikos 12

Śpiewając chwalebne usta niegodnym, ufamy miłosierdziu Bożemu i Twojemu, o Bogomaty, wstawiennictwo i wstawiennictwo za nami grzesznymi przed Panem, jakby udzielając władzy Rosjan przeciwnikom zwyciężającym, od obcego plugawego wyzwolenia, prawosławnemu królowi o ochronę i kierownictwo Królestwa Niebieskiego i zabierz je z nami, wołając Cię: Raduj się, wszechoświecający Boski ogień; Radujcie się, odpędzając ciemność grzechu; Radujcie się, łagodząc okrucieństwo naszych serc; Raduj się, powrót zagubionych na ścieżce zbawienia; Raduj się, niezniszczalna ściana; Raduj się, niezwyciężone zwycięstwo; Raduj się, ozdoba nieba i ziemi; Raduj się, nadziejo naszego zmartwychwstania; Raduj się, Gorliwy Orędowniczku, wybaw nas od wszelkiego zła i dokonaj cudu zbawienia.

Kondak 13

O Matko Wszechśpiewająca, która zrodziłaś wszystkich świętych! najświętsze słowo teraz spójrz na swoje królestwo na ziemi i błagaj Pana Wszechmogącego, aby nie był z nami na sąd, ale aby dał nam odpuszczenie grzechów, z jarzma demonicznego wyzwolenia i Świętej Rosji, Zmartwychwstania, wołając z wiarą do Boga : Alleluja. Alleluja. Alleluja.

(Ten kontakion jest odczytywany trzy razy, potem ikos 1 i kontakion 1)

Modlitwa do Najświętszej Bogurodzicy przed Jej ikoną zwaną „Częstochową”

O Pani Wszechmiłosierna, Królowo Matki Bożej, wybrana ze wszystkich pokoleń i błogosławiona przez wszystkie pokolenia niebieskie i ziemskie! Spójrz łaskawie na tych ludzi stojących przed Twoją świętą ikoną, żarliwie modlących się do Ciebie i czyń swoje wstawiennictwo i wstawiennictwo u Twojego Syna i naszego Boga, aby nikt nie odszedł z tego miejsca nadziei swojego chudego i zawstydził się w swojej nadziei ; ale niech każdy otrzyma od Ciebie wszystko zgodnie z dobrym pragnieniem swego serca, zgodnie ze swoją potrzebą i potrzebą, dla zbawienia duszy i zdrowia ciała. Ćmo, Pani Miłosierna, najniebiański Boże, niech zawsze strzeże swojego świętego Kościoła, swoim najwyższym błogosławieństwem umacnia naszych prawosławnych biskupów, chroni świat i świętych swego Kościoła, którzy są zdrowi, uczciwi, długowieczni i prawi tych, którzy rządzą słowem swojej prawdy, udziela od wszystkich tych samych widzialnych i niewidzialnych wrogów, co wszyscy prawosławni chrześcijanie, łaskawie wybawią, a w prawosławiu i mocnej wierze aż do końca czasów, nieubłaganie i niezmiennie zachowają. Spojrzyj z miłosierdziem, o Wszech-Piotrze, i z pogardą Twego miłosiernego wstawiennictwa za całe nasze królestwo całej Rusi, nasze panujące miasta, to miasto i tę świętą świątynię, i wylej na mnie swoje obfite miłosierdzie, bo Ty jesteś wszechmocny Pomocnik i Orędownik nas wszystkich. Kłaniaj się modlitwom wszystkich Twoich sług, którzy tu płyną do tej Twojej świętej ikony, usłysz westchnienia i głosy, którymi modlą się Twoi słudzy w tej świętej świątyni. Jeśli jednak zarówno niewierzący jak i cudzoziemiec, idący i przechodzący tutaj, modli się, słucha, kocha Panią i czyni tę filantropię i miłosiernie, choćby po to, by mu pomóc i ku zbawieniu. Uczcie drogi prawdy wasze zatwardziałe i rozproszone serca w naszych krajach. Odpadwszy od pobożnej wiary, nawróć się i ponownie policz świętych Twojego Kościoła Prawosławnego. W rodzinach wszystkich ludzi i w naszych braciach chroń i obserwuj świat, utwierdzaj braterstwo i pokorę w młodych, wspieraj starość, nauczaj dorastania, bądź mądry, sieroty i wdowy wstawiaj się, pocieszaj i chroń tych, którzy są uciskani i zmartwieni Wychowujcie dzieci, uzdrawiajcie chorych, jeńców uwolnijcie, chroń nas od wszelkiego zła swoją dobrocią i pociechą swoją miłosierną wizytą i wszystkich, którzy nam sprzyjają. Udziel, O Dobry, płodności ziemi, pomyślności powietrzu i wszystkim, nawet dla naszej korzyści, darów w odpowiednim czasie i pożytecznych, przez Twoje wszechmocne wstawiennictwo przed Przenajświętszą Życiodajną Trójcą wraz z Nią święci wybrani święci Cyryl i Metody. Przed zmarłymi ojcami i matkami, naszymi braćmi i siostrami, i wszystkimi z dawnych lat, którzy upadli pod Twoją świętą ikoną, odpocznij we wsiach świętych, w miejscu światła, w miejscu zielonym, w miejscu pokoju, gdzie jest smutek i wzdychanie. Gdy nadejdzie nasze odejście z tego życia i przejście do życia wiecznego, ukaż się nam Błogosławiona Dziewico i daj chrześcijańskiej śmierci naszego brzucha bezbolesną, bezwstydną, spokojną i uczestnicz w Świętych Tajemnicach, a w przyszłości będziemy uhonorowani wszyscy razem ze wszystkimi świętymi, nieskończone, szczęśliwe życie w królestwie Twego umiłowanego Syna, naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa, któremu wszelka chwała, cześć i uwielbienie należy się na wieki wieków. Amen.

Czarna Madonna, Częstochowskie Łono Bosca, Matka Boża Częstochowska czy jak nazywa się ją w troparionie „Niezwyciężone Zwycięstwo” – ta cudowna ikona jest czczona na równi przez katolików i prawosławnych. Według legendy ewangelista Łukasz zapisał go w Jerozolimie na tablicy ze stołu, przy którym zebrała się Święta Rodzina. W czasie prześladowań pierwszych chrześcijan ukrywali ikonę w jaskiniach, gdzie się ukrywali, narażając swoje życie na śmiertelne niebezpieczeństwo. Święta Helena, która dwa i pół wieku później otrzymała Krzyż Chrystusa w podróży do świętych miejsc, otrzymała tę ikonę w prezencie i przywiozła ją do Konstantynopola, gdzie zainstalowała ikonę w kaplicy w pałacu królewskim. Święta twarz stała tam przez pięć wieków. Następnie, pod koniec XIII wieku, z wielkimi honorami obraz został przewieziony do Rosji przez kuzyna Aleksandra Newskiego, księcia Przemyślskiego, Chołmskiego, Galicyjskiego i Wołyńskiego - Lwa Daniłowicza. Sanktuarium słynęło już z wielkich cudów.
Po odstąpieniu ziem zachodniej Ukrainy Polsce książę Władysław Opolski zwrócił się do cudownej ikony o pomoc podczas oblężenia zamku w Bełzie przez Tatarów. Książę zaniósł obraz na mur zamku i na Tatarów spadła gruba nieznana chmura. Ci, przestraszeni, zostali zmuszeni do odwrotu.
Władysław widział we śnie obraz Matki Boskiej, która poprosiła go o przeniesienie ikony w okolice Częstochowy i umieszczenie jej na Jasnej Górze. Zgodnie z poleceniem Matki Boskiej książę zabrał ikonę na wskazane mu z góry miejsce w 1382 roku. Od tego czasu i do dziś znajduje się tam Ikona Matki Bożej Częstochowskiej.
Naukowcy wyrażają różne opinie na temat pochodzenia ikony i jej wieku. Niektórzy eksperci twierdzą nawet, że ikona została przepisana i nie ma w ogóle oryginalnej warstwy: jest to więc kopia, a nie oryginał. Samemu faktowi aktualizacji ikony w średniowieczu nikt nie zaprzecza, szczegółowy opis tego procesu zachował się w specjalnej księdze klasztoru Paulinów. Stąd nasuwają się wątpliwości: podczas renowacji farba temperowa nie mogła leżeć na tej, którą malowano ikonę. Z powodu awarii poprzednia warstwa musiała zostać usunięta. Jednak wszelkie wątpliwości rozwiewa fakt, że wielowiekowa seria cudów pochodzących z ikony nie została przerwana ani razu. Usunięcie warstwy farby nie było tak znaczące w porównaniu z działaniami husytów, którzy napadli na klasztor w średniowieczu. Rozbili klasztor i zaczęli wyjmować z niego wszystkie kosztowności, w tym Matkę Bożą Częstochowską. Wóz z łupami nie drgnął jednak. Konie wstały jak wrośnięte w ziemię. A potem jeden z najeźdźców, zdając sobie sprawę, że to cud dokonany przez ikonę, rzucił ją na ziemię i uderzył szablą. Kara nie trwała długo. Złoczyńca i jego współpracownicy zginęli. Od tego czasu na twarzy Matki Boskiej widoczne są dwa głębokie nacięcia. Zostały one pozostawione na pamiątkę cudu i jako ostrzeżenie dla tych, którzy próbują powtórzyć działania rabusiów.

Niewyczerpany strumień

Klasztor na Jasnej Górze w swoim znaczeniu dla Polski można prawdopodobnie porównać z Ławrą Trójcy Sergiusz, największą cerkwią prawosławną w Rosji. Tak wielki jest napływ wiernych szukających cudu u Matki Bożej Częszczowskiej i tak wielka jest liczba tych, którzy ten cud otrzymują. Dlatego pielgrzymki, a czasem nawet piesze wędrówki po całej Polsce na Jasną Górę to tradycja czczona w Polsce. "Matko Bosko Częstochowsko!" - słychać w całej Polsce, bez względu na płeć i wiek. Imię Matki Bożej Częstochowskiej jest na ustach wszystkich.
W 1991 roku tysiące katolików i prawosławnych z ZSRR przybyło tu, aby zobaczyć Jana Pawła II. Stało się to jednym z symboli upadku żelaznej kurtyny.
Ikona Częstochowska przyciąga nie tylko katolików i prawosławnych, ale także przedstawicieli innych wyznań. Mnisi paulinowie wcale nie są zaskoczeni. Dzieje się to od dłuższego czasu. Ludzie otrzymują od Matki Bożej to, o co proszą, a droga do Niej jest zawsze otwarta dla wszystkich. Zdarzają się przypadki, gdy przekonany ateista, narkoman, złodziej i libertyn wkroczył na ścieżkę wiary, gdy zobaczył ikonę. Wiadomo, że kiedyś jedna taka osoba przyjechała ze znajomymi z zupełnie innego powodu – po prostu pospacerować i pobawić się. Ktoś zasugerował „po prostu idź zobaczyć”. Przybyli w samą porę na tradycyjną uroczystą ceremonię otwarcia ikony dla wiernych. A w chwili, gdy młodzieniec ujrzał obraz Matki Bożej, nie mógł powstrzymać łez. Płakał. Po ceremonii ze strachem, ale i tak poszedł do spowiedzi, a kiedy odszedł, zadzwonił do matki i poprosił o wybaczenie za cały żal, jaki spowodował jej swoim zachowaniem (wcześniej kobieta nawet chciała odejść domu z powodu antyspołecznego zachowania syna!) Ten facet jest teraz normalną osobą. Kradzież zamieniła się w pracę, narkotyki zniknęły same.

Cuda

Takich cudów jest wiele. Ludzie zapisują je w specjalnej księdze poświęconej czynom cudownej ikony. Księga, uzupełniana od 6 wieków, zawiera tysiące świadectw. Wpis w nim dokonuje się pod pocałunkiem krzyża i jest świadectwem przed Bogiem i ludźmi.
Oto tylko kilka przykładów cudów:
Jedna młoda para była bezskutecznie leczona z powodu niepłodności w różnych placówkach medycznych w Polsce. Ale nie mogli począć dziecka. Lekarze powiedzieli, że nie ma nadziei. Widząc ich cierpienie, babcia poradziła im odwiedzić Ikonę Częstochowską. Jakie było zdziwienie lekarzy, gdy na badanie przyszła kobieta mająca kilka tygodni ciąży. Zuzya urodziła się 4 stycznia 2012 roku, a jej prababka napisała o tej historii w książce.
„Matka Boża często wspiera rodziny, zasłużyła na tytuł Królowej Rodzin” – mówi o. Melheor Krulik, zakonnik paulinów. Od wielu lat zajmuje się prowadzeniem wspomnianej księgi cudów.
2010 7 marca w książce pojawił się wpis Eveliny Cieslar. Amerykańscy lekarze dali kobiecie maksymalnie dwa tygodnie życia po swoim ciele, zjedzonym przez chorobę, przestali przyjmować jedzenie, a nawet wodę. Była w stanie krytycznego wyczerpania, ale ani jej chłopak Barek Mahnik, ani przyjaciele nie opuścili jej i nadal się modlili, chociaż nadzieja słabła.
– „Jestem zwykłą osobą i dziewczyną daleką od egzaltacji, ale tam, w Ameryce, kiedy ksiądz rzeczywiście przyszedł do mojej ostatniej spowiedzi, nagle usłyszałem głos, który powiedział: „Teraz nie bój się dziecko, wszystko będzie ćwiczyć!" Z jakiegoś powodu uznałem, że to głos Matki Bożej Jasnogórskiej i wzywała mnie do siebie – opowiada mnich historię dziewczynki. Dziewczyna została w trybie pilnym wysłana do Polski. Przed ikoną Matki Bożej było całkowite uzdrowienie. Potwierdzają to odpowiednie materiały ankietowe. A rok później, 5 maja 2011, Evelina przybyła z mężem i dzieckiem pod sercem, by być świadkiem tego incydentu.
Jeden z najsłynniejszych przypadków ma już 35 lat. Yanina Lyakh, wówczas 29-letnia matka dwójki dzieci, od 5 lat nie jest w stanie poruszać się bez pomocy kul. Przydzielono jej I grupę niepełnosprawności z prawem opieki nad nią. Ponad 60 stron raportu medycznego potwierdziło opłakany stan Panya Yanina. Po wielu latach badań postawiono jej straszną diagnozę - stwardnienie rozsiane, które groziło kobiecie ślepotą i całkowitym paraliżem. Mąż upił się i wyszedł z domu. Zrozpaczona kobieta w modlitwie do Matki Bożej Częstochowskiej prosiła o śmierć dla siebie, aby nie dręczyć dzieci, aby Matka Boża się nimi zaopiekowała. We śnie Dziewica Maryja powiedziała jej, aby 28 stycznia 1979 roku przybyła do Yasnaya Guru. Yanina jechała jak zwykle o kulach, z trudem poruszając nogami. Zbliżając się do częstochowskiej ikony, nagle poczuła, że ​​stoi. Próbowałem zrobić krok i udało się... Kule pani Janiny pozostały w klasztorze wśród innych śladów uzdrowień w różnych czasach. Pani Jadwigę zbadało trzech różnych lekarzy. Ich zaskoczenie nie miało granic. Następnie pięć razy udała się na pieszą pielgrzymkę z Warszawy na Jasną Guru. Była tu w tym roku - 28 stycznia...
Melkheor Krulik podkreśla, że ​​to ciekawe, że to nie sama Jasna Góra jako miejsce modlitwy czyni cuda, ale sama ikona. W końcu wiele dowodów przywieźli ludzie z całego świata. Ludzie z wiarą zwrócili się do Matki Bożej Częstochowskiej i przydarzyły im się rzeczy, które można wytłumaczyć tylko cudem.

polska królowa

Jest królową ludzkich dusz. Strumień wierzących nigdy do Niej nie wysycha. Jest patronką i orędowniczką Polski. W XVII wieku król szwedzki Karol X Gustaw, zdobywając prawie całą Polskę, został pokonany pod częstochowskim klasztorem na Jasnej Górze. Pomoc Królowej Niebios podniosła morale Polaków i udało im się pokonać Szwedów i wypędzić ich z kraju w 1656 roku. Król Jan Kazimierz po powrocie do Lwowa wydał manifest, zgodnie z którym oddał Polskę pod patronat Matki Bożej, nazywając Jej obraz częstochowski „Królową Polską”. O bohaterskiej obronie częstochowskiego klasztoru io tym, jak tę obronę widzieli oblegający klasztor Szwedzi, odnajdujemy u Henryka Sienkiewicza w dziele „Potop”. Niezłomność i wiara obrońców klasztoru zdemoralizowała wroga.
O cudownej ikonie Matki Bożej Częstochowskiej można pisać bez końca. Nie sposób wymienić wszystkich cudów, ludzi, którzy mogą opowiedzieć o swoim cudzie osobistym, objawionym im poprzez modlitwy do ikony częstochowskiej, znajdziecie też nieskończoną ich liczbę na całym świecie. I to nie tylko dlatego, że nazywa się ją Królową Polski. Naprawdę jest, żyjąca w sercach milionów Polaków i chrześcijan na całym świecie.

Fragment dzieła Henryka Sienkiewicza „Potop”:
« Następnego popołudnia huk armat ponownie zagłuszył wszystkie inne głosy. Okopy natychmiast okrył się dymem, ziemia zatrzęsła się; tak jak poprzednio, ciężkie kule armatnie poleciały na dach kościoła, bomby, granaty i pochodnie z rur, które lewały strumienie stopionego ołowiu, pochodnie bez obręczy, liny i holownik. Nigdy wcześniej ryk nie był tak nieustanny, nigdy przedtem na klasztor nie spadła taka burza ognia i żelaza; ale wśród armat szwedzkich nie było tak chłodniejszego, które samo w sobie mogło zmiażdżyć mur i zrobić wyłomy do ataku.
A obrońcy byli już tak przyzwyczajeni do strzelania, że ​​każdy z nich tak dobrze wiedział, co ma robić, że obrona, nawet bez drużyny, szła jak zwykle. Na ogień odpowiadali ogniem, na kulę armatnią - kulą armatnią tylko lepiej celowali, bo byli spokojni.
Wieczorem Miller wyszedł zobaczyć, w ostatnich promieniach zachodzącego słońca, co dokonał ten szturm, i jego wzrok utkwił w wieży, spokojnie rozciągniętej w błękicie nieba.
- Ten klasztor przetrwa do końca czasu! wykrzyknął zdumiony.
- Amen! Zbrożek odpowiedział spokojnie.»

Modlitwy przed Ikoną Matki Bożej Częstochowskiej

Ponieważ ikona częstochowska jest czczona przez chrześcijan zarówno w kościołach katolickich, jak i prawosławnych, przedstawiamy kilka wersji modlitwy przed ikoną Matki Bożej Częstochowskiej. W kanonie prawosławnym oprócz modlitwy występują również troparion i introparion (w - inny troparion). Modlitwy katolickie do Matki Boskiej Częstochowskiej prezentowane są w języku polskim i tłumaczone na język rosyjski.

Tradycja prawosławna

Troparion, ton 4
Niezwyciężone Zwycięstwo, / Pani Częstochowskiej, / pradawnego samowidza nas, / przyszłego zbawienia Opiekuna, / przez pokutę uczyń nas nowymi dla nadchodzącego cara.

Yin Tropar
Do Twojej ikony, Najczystszej Pani, która z wiarą popadła w ubóstwo, za Twoim wstawiennictwem wyzbądź się zła, ale jak Matka Chrystusa Boga uwolnij nas od okrutnych okoliczności, tymczasowych i wiecznych, wezwijmy Cię: radujcie się w Pani, chwała Częstochowa!

Modlitwa Matki Bożej przed obrazem Jej „Częstochowa”
O Pani Wszechmiłosierna, Królowo Matki Bożej, wybrana ze wszystkich pokoleń i błogosławiona przez wszystkie pokolenia, niebieskie i ziemskie! Spójrz łaskawie na tych ludzi stojących przed Twoją świętą ikoną, żarliwie modlących się do Ciebie i czyń swoje wstawiennictwo i wstawiennictwo u Twojego Syna i naszego Boga, aby nikt nie odszedł z tego miejsca nadziei swojego chudego i zawstydził się w swojej nadziei ; ale niech każdy otrzyma od Ciebie wszystko zgodnie z dobrym pragnieniem swego serca, zgodnie ze swoją potrzebą i potrzebą, dla zbawienia duszy i zdrowia ciała. Przede wszystkim chroń jesień swoją opieką, Miłosierna Matko, Najpobożniejszy przyszły Suwerenny Cesarz nasz i cały jego panujący dom; oddal od Niego Swoimi modlitwami każdego wroga i przeciwnika, afirmuj jego życie w pokoju i ciszy, a wszyscy żyjemy w cichym i cichym życiu w każdym dobru, pobożności i czystości; zachowaj Jego królestwo w jeżu, aby było dla niego królestwem Chrystusa; kieruj Jego drogami i radą, niech sprawiedliwość i mnogość świata zajaśnieje w Jego dniach, niech jego serce i ci, którzy są w Jego mocy, radują się, jak serce ojca radujące się ze swoich dzieci; ale na tych, którzy opierają się i są zwodniczy w swoich sercach, jedli strach przed Jego obliczem, aby opamiętali się ze strachem i powstrzymali się od swojej niegodziwości i sprzeciwu, wykonując Jego wolę, jak przed Bogiem, z duszy i dobra sumienie. Ćmo, Pani Miłosierna, najniebiański Boże, niech zawsze strzeże swojego świętego Kościoła, swoim najwyższym błogosławieństwem umacnia naszych prawosławnych biskupów, chroni świat i świętych swojego Kościoła, którzy są zdrowi, uczciwi, długowieczni i prawi tych, którzy rządzą słowem ich prawdy, udziela od wszystkich tych samych widzialnych i niewidzialnych Wrogów ze wszystkimi prawosławnymi chrześcijanami łaskawie wybawi, a w prawosławiu i mocnej wierze aż do końca wieków bezkompromisowo i niezmiennie zachowa. Spojrzyj z miłosierdziem, o wszech-Piotrowy, i ze wzgardą; Twoje miłosierne wstawiennictwo do całego naszego królestwa Całej Rusi, naszych panujących miast, tego miasta i tej świętej świątyni, - i wylej na mnie swoje bogate miłosierdzie, Ty jesteś wszechmocnym Wspomożycielem i Orędownikiem nas wszystkich. Kłaniaj się modlitwom wszystkich Twoich sług, którzy tu płyną do tej Twojej świętej ikony, usłysz westchnienia i głosy, którymi modlą się Twoi słudzy w tej świętej świątyni. Jeśli jednak zarówno niewierzący jak i cudzoziemiec, idący i przechodzący tutaj, modli się, słucha, kocha Panią i czyni tę filantropię i miłosiernie, choćby po to, by mu pomóc i ku zbawieniu. Uczcie drogi prawdy wasze zatwardziałe i rozproszone serca w naszych krajach. Odpadwszy od pobożnej wiary, nawróć się i ponownie policz świętych Twojego Kościoła Prawosławnego. W rodzinach wszystkich ludzi i w naszych braciach chroń i obserwuj świat, utwierdzaj braterstwo i pokorę w młodych, wspieraj starość, nauczaj dorastania, bądź mądry, sieroty i wdowy wstawiaj się, pocieszaj i chroń tych, którzy są uciskani i zmartwieni Wychowujcie dzieci, uzdrawiajcie chorych, jeńców uwolnijcie, chroń nas od wszelkiego zła swoją dobrocią i pociechą swoją miłosierną wizytą i wszystkich, którzy nam sprzyjają. Udziel, O Dobry, żyznej ziemi, pomyślności w powietrzu i wszystkim, nawet dla naszej korzyści, aktualnych i pożytecznych darów, przez Twoje wszechmocne wstawiennictwo przed Przenajświętszą Życiodajną Trójcą, wraz z Jej świętymi wybranymi świętych Cyryla i Metodego. Przed zmarłymi ojcami i matkami, naszymi braćmi i siostrami, i wszystkimi z dawnych lat, którzy upadli na Twoją świętą ikonę, tę resztę wiosek świętych, w miejscu światła, w miejscu zielonym, w miejscu odpoczynku, i gdzie jest smutek i wzdychanie. Gdy przyjdzie czas na nasze odejście z tego życia i przejście do życia wiecznego, ukaż się nam Najświętsza Dziewico i spraw, aby chrześcijańska śmierć naszego brzucha była bezbolesna, bezwstydna, spokojna i wezmę udział w Świętych Tajemnicach, a w przyszłości będziemy uhonorowani ze wszystkimi, wraz ze wszystkimi świętymi, nieskończonym, błogim życiem w królestwie Twojego umiłowanego Syna, Pana i naszego Boga Jezusa Chrystusa, aby Mu należna była chwała, cześć i moc, z Jego Ojcem bez początku i Jego Najświętszym i Dobry i Życiodajny Duch, teraz i zawsze i na wieki wieków, amen.

Tradycja katolicka

O najwspanialsza królowo nieba i ziemi
Najświętsza Maryjo Częstochowska!
Oto ja niegodny sługa Twój, staje przed Tobą;
wznosząc błagalnie ręce do Ciebie
i z głębi serca mego wołam: O Matko najlitościwsza!
Ratuj mnie, bo tylko w Tobie moja nadzieja;
jeśli Ty mnie nie wysłuchasz, do kogóż pójdę?
Wiem, droga Matko,
że serce Twoje pełne litości wzruszy się moim błaganiem
wysłucham mnie w mojej potrzebie,
ze względu na to, że wszechmoc Boska w smaku
ktorej Swego upodobania.
Wic Maryjo!
Błagam Cię powstań i mocowanie Swej mocy mocy,
rozpraszając wszystkie cierpienia moje,
wlewając błogi balsam do mej zbolałej duszy.
O najszlachetniejsza Pocieszycielko wszystkich strapionych;
a więc i moja szczególna Opiekunko.
Wprawdzie czuję do dobrze w głębi duszy,
że dla grzechów moich niegodzien jestem,
abyś mi miłosierdzie zaświadczenieła,
lecz blagam Cię, o droga Matko!
Nie patrz na mnie przez owe grzechy moje,
ale spojrzyj przez zaslugi najmilszego Syna Twego
przez Jego Najświętszą krew,
którą przelał za mnie na haniebnym krzyżu;
pomnij o najmilsza Matko, na te cierpienia,
jakich Sarna doznałaś, stojący pod krzyżem
i na współumarłej śmierci na śmierć drogiego Synawego.
A zatem, przez pamięć na wszystko, o Matko!
Nie odmów mej pokornej proś, ale ją łaskawie wysłuchaj,
a przez Ciebie pocieszonym,
wdzięcznym sercem wielbić Cię będę aż do śmierci.
Amen.
Tłumaczenie:
O Najwspanialsza Królowo Nieba i Ziemi, Najświętsza Maryjo Częstochowska!
Oto ja, Twój niegodny sługa, uciekam się do Ciebie; wznosząc do Ciebie błagalne ręce i z głębi serca wołam: O Matko najmiłosierniejsza! Ocal mnie, bo w Tobie jest moja jedyna nadzieja! Jeśli nie posłuchasz, do kogo pójdę?
Wiem, droga Matko, że Twoje serce pełne miłosierdzia zostanie poruszone moją modlitwą i wysłucha mnie w mojej potrzebie, bo w Twojej ręce spoczywa wszechmoc Boga - istota Jego dobrej woli.
Dlatego Maryjo!
Błagam, zejdź na dół i użyj swojej potężnej mocy, niech wszystkie moje namiętności się rozejdą, niech balsam wleje się w moją zbolałą duszę.
O najgodniejsza Pocieszycielu wszystkich cierpień, dlatego moja opieka jest wyjątkowa.
Zaprawdę, czuję w głębi duszy, że za moje grzechy nie jestem godzien Twojego miłosierdzia, ale błagam Cię, droga Matko!
Nie patrz na mnie przez moje grzechy, tylko przez zasługi Twojego umiłowanego Syna, przez Jego Najświętszą Krew, która przelała za mnie na Krzyżu, pamiętając, droga Matko, Twoje męki, które przyjęłaś przy ukrzyżowaniu i umarłaś z Nim , głaszcząc śmierć Twojego umiłowanego Syna.
A teraz, przez pamięć tego wszystkiego, o Matko! Nie odrzucaj mojej pokornej prośby, ale słuchaj łaskawie, a pocieszony przez Ciebie, z wdzięcznym sercem będę Cię wielbił aż do śmierci.
Amen!
-------
Matko Boska Częstochowska, Zwycięska Królowo Polski!
Stajemy przed Tobą Matko nasza, ktora patrzysz od sześciu
wiekow z Cudownego Obrazu na Jasnej Górze w głębię serc
i dusz naszych. Ty z miłością pochylasz się nad polską ziemią.
Jesteś dla Narodu naszego niepojętym Znakiem Laski Boga,
przecennym darem Ojca niebieskiego. Dana jako pomoc ku obronie
Narodu naszego, trwasz wiernie i zwycięsko wśród nas.
Obecna w tajemnicy Chrystusa i Kościoła wyjednujesz nam moce
Boże przez wieki.

Matko Boża Częstochowska! Przenajświętsza Królowo Polski!
Spójrz na nas, Twoje grzeszne dzieci, wysłuchaj naszych prośb.
Ty, ktora z miłością, pochylasz się nad polską ziemią,
czuwaj nad nami przez Twój jasnogórski obraz.
Ty, ktora niezmiennie wchodzisz na Syna Twego, Jezusa Chrystusa,
chroń nas od ateizmu i wzmacniaj nasz Kościół.
Ty, ktora jesteś dla nas Bramą Niebios, trwaj przy nas wiecznie,
oddalając wojnę, wojdziwości i wszelkie zło tego świata.
Ty, ktora wstawiasz się za nami u Boga Ojca, broń naszych rodzin,
przez zasłużyły o miłości i dobra.
Piękna Czarna Madonno z Jasnej Góry! Zanosimy do Ciebie
nasze prośby, chyląc czoło w uwielbieniu.
Chwała Ci, Zwycięska Pani, po wsze czasy. Amen

Tłumaczenie:
Matko Boża Częstochowska, Zwycięska Królowo Polski!
Uciekamy się do Ciebie, Matko nasza, mamy sześć wieków od Cudownego Obrazu na Czystej Guzha, zaglądającego w głąb naszych serc i dusz. Kłaniasz się z miłością nad polską ziemią. Dla naszego ludu jesteś niezrozumiałym znakiem miłosierdzia Bożego, najcenniejszym darem Ojca Niebieskiego. Została zesłana jako pomoc w ochronie naszego ludu, pozostając wśród nas prawdziwie i zwycięsko. Egzystując w tajemnicy Chrystusa i Kościoła, błagasz nas o moc Pana przez wiele wieków.
Matko Boska Częstochowa! Święta Królowo Polski!
Spójrz na nas, Twoje grzeszne dzieci, i wysłuchaj naszych próśb.
Ty, który z miłością kłaniasz się nad polską ziemią,
czuwaj nad nami poprzez Twój wizerunek Jasnogorsk.
Ty, który niezmiennie wskazujesz na Twojego Syna,
zachowaj nas od ateizmu i wzmocnij nasz Kościół.
Ty, który jesteś dla nas Bramą Nieba, bądź z nami na zawsze,
odkładając na bok wojny, trudności i całe zło tego świata.
Ty, który wstawiasz się za nami przed Bogiem Ojcem, chroń nasze rodziny,
świadczyć o miłości i dobroci.
Piękna Czarna Madonna z Jasnej Góry! Przynosimy Wam nasze prośby, skłaniając z szacunkiem głowy.
Chwała Tobie, Pani Zwycięska, na wieki wieków. Amen!

Panno święta, Matko Boża Częstochowska!
Oto do usuwania Twoich upadam, pod opieką opiekunów uciekających,
przyjmij mnie, błagam Cię i osłoń płaszczem własnym dobroci.
Czuję, żem nie godzien (na) Twych względow,
żem grzechów, grzechów moich bardzo się (a) od Ciebie
Proszę Cię przez Krew najdroższą, ktorą za mnie wylał Syn Twój
Jezus Chrystus, nie odtrącaj mnie od siebie.
Ponawiam przed Tobą wszystkie dobre postanowienia,
które zdecydowałem (am) w życiu moim, wsparty (a) pomoc za pomocą przyrzekam,
że w nich wytrwam aż do śmierci. Racz przyjęcie, Panno święta,
ten akt oddania się mego Tobie i wyjednaj mi u Syna Twego,
Jezus Chrystus, wiarę żywą, przywiązanie niewzruszone do świętego
Kościoła katolickiego, mocną, miłość wielką, szlachetną i stateczną.
O Maryjo Częstochowska, od lat przeszło 600 w tym Obrazie cudami słynąca,
proszę Cię pokornie, ażebym czcząc Twój cudowny wizerunek,
godzien(a) był(a) zasłużyć na oglądanie Ciebie w krainie niebios,
o Laskawa i miłosierna Pani.
Bądź zawsze Matką moją, o Maryjo Częstochowska,
jak ja pragnę być dzieckiem. Amen!

Tłumaczenie:
Święta Dziewico Matko Boża Częstochowska!
Oto upadam do Twoich stóp, uciekam się do Twojej opieki,
przyjmij mnie, proszę, i przykryj mnie płaszczem Twojej łaskawości.
czuję, że nie jestem godzien Twojego wyglądu,
że z powodu moich grzechów bardzo oddaliłem się od Ciebie,
Proszę Cię przez najdroższą Krew przelaną za mnie przez Twojego Syna – Jezusa Chrystusa, nie odrzucaj mnie.
Ponawiam przed Tobą wszystkie moje dekrety, które przyjąłem w życiu, aprobowane Twoją pomocą, przysięgam, że wypełnię aż do śmierci.
Przyjmij, Święta Dziewico, ten akt oddania się Tobie i uproś Twego Syna Jezusa Chrystusa o żywą wiarę, niezachwiane przywiązanie do Kościoła świętego, mocną nadzieję, wielką, szlachetną i niezniszczalną miłość.
O Maryjo Częstochowska, od przeszło 600 lat w tym Twoim obrazie, uchodzącym za cuda,
Pokornie modlę się do Ciebie, aby oddając cześć Twemu świętemu obrazowi, przystoi Cie ujrzeć na skraju nieba, o najmiłosierniejsza Pani.
Bądź zawsze moją Matką, Maria Częstochowska,
bo pragnę być twoim dzieckiem! Amen!
(Tłumaczenie modlitw z języka polskiego nie jest kanoniczne i służy wyłącznie celom informacyjnym)

Niezwykły, rzadki i tajemniczy wizerunek Matki Bożej Częstochowskiej przez wiele stuleci budził kontrowersje i pogodził walczących, dokonywał cudów i był bezczeszczony przez rabusiów, straszył wrogów i uspokajał modlących się przed nim. Jedno jest znane ludziom na całym świecie - to największe sanktuarium, przez które Matka Boża pomaga ludziom z Nieba. Być może jest to jedyna ikona tak głęboko czczona przez ludzi obu głównych wyznań chrześcijaństwa: zarówno prawosławnych, jak i katolików.

Ta ikona jest również nazywana „Niezwyciężone zwycięstwo” i „Czarna Madonna” z powodu twarzy pociemniałej przez czas. Do dziś wśród technologii współczesnego świata i konfliktów zbrojnych, rewolucji i wojen nosi tytuł „Królowej Polski” – jest to główne sanktuarium Słowian Zachodnich i obiekt pielgrzymek mieszkańców wszystkich krajów Europy .

JAK WYGLĄDA IKONA

Obraz Matki Boskiej należy do szeroko rozpowszechnionego typu ikonograficznego „Hodegetria”. Według legendy jest jedną z nielicznych ikon, które namalował ewangelista Łukasz. Jednak historycy sztuki, zgodnie z cechami obrazu i warstwą barwną, przypisują czas jego powstania do IX-XI wieku, a Bizancjum nazywane jest miejscem pisania. Możliwe, że w tym czasie ikona była aktywnie przywracana. Ponadto każdy, kto zna obyczaje malowania ikon w różnych wiekach, dostrzeże wpływy średniowieczne w malarstwie ikon. Rzeczywiście, w dokumentach historycznych z XVI wieku odnaleziono opowieść o restaurowaniu ikony częstochowskiej przez polskich mistrzów, którzy nie potrafili nakładać farb temperowych (których również używają współcześni artyści) na farby woskowe - mianowicie bizantyjskich mistrzów i malarzy ikon pierwsze wieki chrześcijaństwa używały tych farb. Prawdopodobnie według wzorców zachodnioeuropejskich i uwzględniając polskie tradycje, których ślad jest widoczny w szczegółach ikony, zachodni słowiańscy mistrzowie przepisali ikonę. Jednak technika enkaustyczna, wykorzystująca farby woskowe, wskazuje, że pierwotnie obraz mógł rzeczywiście być namalowany w Bizancjum lub wcześniej – czyli przez samego ewangelistę Łukasza i rzeczywiście na deskach stołu sali Syjonu.

Wierzący, modląc się przed tym obrazem, przedstawiają Najświętsze Bogurodzicy jak za życia - wszak ten obraz, jeśli nie autorstwa współczesnej Matki Bożej, to lista z ikony zaczerpniętej z natury. Według legendy, widząc ikonę stworzoną przez św. Łukasza, Matka Boża pobłogosławiła ją i powiedziała, że ​​każdy, kto zwróci się do Niej przed tą ikoną, zostanie pobłogosławiony. Typ ikonograficzny Hodegetrii obejmuje również wiele innych cudownych ikon, na przykład Betlejem, Smoleńsk, Kazań, Tichwin.

Teologiczne znaczenie obrazu jest podobne do innych ikon Hodegetrii. Matka Boża gestem prawej ręki wskazuje na modlących się do Chrystusa – jedynej Drogi zbawienia i Życia. Matka Boża pokazuje ludowi Boskiego Dzieciątka, pokazując, że tylko przez wiarę w Pana Jezusa można znaleźć prawdziwą drogę życia, drogę do Królestwa Niebieskiego. Tę Ścieżkę trzeba przebyć, aby osiągnąć zbawienie.

• • Dzieciątko Jezus siedzi na lewej ręce Matki. W lewej ręce, leżącej na kolanach, Chrystus trzyma zamkniętą księgę – Ewangelię, która symbolizuje obecność pełni wiedzy w rękach Boga, a drugą błogosławi modlących się.

• • Przyciemniona twarz Pani Nieba i Ziemi, po której łatwo rozpoznać częstochowską ikonę, jest napisana na turkusowym tle, które teraz pokryte jest rizą. Matka Boża zwrócona jest do wierzących, Boskie Dzieciątko patrzy też na wiernych. Szaty Chrystusa są królewskie, z zaskakująco uroczystym szkarłatnym odcieniem. Zdobią je haftowane ozdoby. Szaty i maforium (nakrycie głowy) Matki Bożej mają głęboki niebieski odcień - niebieskie odcienie nakrycia głowy Matki Bożej są również przedstawione na listach. Szaty Najświętszej Maryi Panny ozdobione są złotymi liliami, jakby utkanymi na znak królewskiej godności. Nad czołem Matki Bożej znajduje się gwiazda z sześcioma promieniami, przypominająca Betlejem. Wokół głowy Najświętszej Bogurodzicy i Boskiego Dzieciątka żółte aureole zlewają się w jedno ze złoceniami. Tworzą kontrast z innymi ciemnymi kolorami.

• • Również obraz jest łatwo rozpoznawalny dzięki podłużnym nacięciom na prawym policzku Dziewicy: wzdłuż niego dwie duże i jedna mała rysa biegną od góry do dołu.

• • Poza Matki Bożej nawiązuje do bizantyjskiej tradycji pisania, obraz z półobrotem, wskazujący na odwróconą perspektywę, w której powstają wszystkie antyczne ikony. A wpływy zachodnioeuropejskie są wyczuwalne w kolorach ubrań i obecności na nich złotych lilii - symbolu władzy królewskiej, która pochodziła już ze średniowiecznej Francji. Linie twarzy są bardziej miękkie niż bizantyjskie, występuje lekki światłocień, którego nie ma na antycznych ikonach. Cudem jest to połączenie zachodniego i wschodniego in cudowny sposób daje możliwość szczerej modlitwy przed nią zarówno katolikom, jak i prawosławnym. Obraz został namalowany jeszcze przed podziałem Kościołów, dlatego pomimo przebywania ikony w katolickim klasztorze, jej spisy znajdują się w wielu cerkwiach.

HISTORIA OBRAZU

Obraz Matki Bożej ma ogromną historię. Przebywał w kilku stolicach, za jego pośrednictwem Matka Boża patronowała wielu osobom królewskim.

Po namalowaniu ikony przez ewangelistę Łukasza przebywała we wspólnocie chrześcijan w Jerozolimie. W latach 66-67, podczas najazdu wojsk rzymskich, w położonej niedaleko od miasta miejscowości Pella ukryli się chrześcijanie jerozolimscy z głównymi świątyniami gminy, wśród których znajdowały się ikony Matki Bożej. Prześladowania zmusiły ich do ukrywania się przez wiele stuleci. Kiedy cesarz Konstantyn Wielki pozwolił chrześcijanom praktykować ich wiarę i uczynił chrześcijaństwo oficjalną religią imperium, jego matka, Królowa równa apostołom Helena również została ochrzczona i przybyła do Jerozolimy, aby przyjąć Życiodajny Krzyż Chrystus, na którym ukrzyżowano Pana. W 326 r. chrześcijanie jerozolimscy po znalezieniu Krzyża ofiarowali Ikonę Częstochowską w darze cesarzowej Helenie - ponieważ obraz ten został wręczony samej cesarzowej, był on naprawdę czczony przez uczniów Chrystusa. Z kolei św. Helena w swoim pałacu w Konstantynopolu wybudowała kaplicę dla ikony Matki Bożej. Wiadomo, że ikona częstochowska znajdowała się tutaj przez pięć wieków.

Kiedy do władzy doszli cesarze obrazoburcy, ikona została ukryta. Ślady po niej giną, ale wiadomo, że wizerunek Częstochowy jako wielkiej świątyni przyniósł na ziemie słowiańskie założyciel miasta Lwowa (Lemberga), władca księstwa galicyjsko-wołyńskiego, Leon w XIII w. wiek. Ikonę umieszczono w cerkwi bełskiego zamku, o której wspomina najstarsza rosyjska kronika – Opowieść o minionych latach. Ikona znajdowała się pod jurysdykcją duchowieństwa prawosławnego, ale od pierwszych lat pobytu na ziemiach, gdzie katolicyzm był powszechny, katolicy zaczęli się przed nią modlić. Tak więc ikona zaczęła odgrywać dużą rolę w jednoczeniu wyznań chrześcijańskich.
Jednak w Bełzie jest inna wersja pojawienia się na tutejszych ziemiach ikony częstochowskiej. Możliwe, że bizantyjska księżniczka Anna, żona równego apostołom księcia Włodzimierza, baptysty Rosji, zabrała ikonę z komnat cesarskich i przywiozła ją ze sobą do Rosji w X wieku. Rzeczywiście, zachowały się informacje, że księżniczka nosiła ze sobą chrześcijańskie ikony, wśród których była ikona Hodegetrii, a książę Włodzimierz umieścił je w pierwszym kamiennym kościele w Kijowie - Dziesięciny. Oczywiście ikona częstochowska mogła tu pozostać do 1240 roku, a następnie została wywieziona do Bełza w czasie najazdu Batu.
Gdy Polska podbiła ziemie lwowskie, ikona przeszła w ręce księcia Władysława Opolskiego. W tych burzliwych latach wiele plemion toczyły wojny. Tak więc zwycięzca Władysław wkrótce omal nie zginął z rąk Tatarów, którzy oblegali zamek w Bełzie. Na szczęście książę wyjął z kościoła ikonę Matki Bożej Częstochowskiej i umieścił na murze obrońców twierdzy, aby się przed nią modlili. Według współczesnych Tatarów ogarnęło albo szaleństwo - zaczęli się nawzajem zabijać, albo trująca mgła. Ich wojska zniosły oblężenie.

Dziś na zamku Bełz pozostała tylko lista cudownej ikony: uratowany przed wojskami tatarsko-mongolskimi książę Władysław udał się wraz z nowo nabytą świątynią do stolicy księstwa. Jednak po drodze zatrzymał się w małej wiosce pod Częstochową. Tutaj we śnie objawiła mu się Matka Boża i kazała zostawić ikonę w mieście, budując tam klasztor. Rano nie można było przenieść obrazu. Książę ustalił wolę Bożą co do lokalizacji sanktuarium, ufundował klasztor i powierzył ikonę mnichom katolickiego zakonu paulinów na przechowanie. Miejsce to nazwano Jasną Górą - być może z powodu wizji księcia.
Historyczne są także blizny na twarzy Matki Bożej Częstochowskiej. Niektórzy sugerują, że są to ślady strzał tatarskich pozostawionych podczas ataku na zamek w Bełzie. Bardziej prawdopodobne jest jednak, że pozostawiły je szable husytów – protestanckich sekciarzy z Czech i Włoch. Zaatakowali klasztor, obrabowali klasztor i wyładowali skarby na wóz. Ikona częstochowska upadła na trzy części.Według legendy wozu ze skarbami, na który załadowano ikonę i inne kosztowności klasztoru, nie mogło ruszyć kilka koni. Wtedy jeden z Husytów rzucił ikonę na ziemię i zaczął siekać szablą. Legenda głosi, że złodziej poniósł natychmiastową straszliwą śmierć, podczas gdy inni zostali ukarani ślepotą i uschniętymi kończynami.
A w połowie XVII wieku Polacy postanowili w szczególny sposób podziękować Najświętszym Bogurodzicom za zwycięstwo nad królem szwedzkim Karolem X. Król Jan Kazimierz pokonał go pod Częstochową, modląc się do Najświętszej Bogurodzicy. Wracając do Lwowa ze swoim manifestem powierzył Polskę patronatowi Matki Bożej i oficjalnie nakazał nazwać Częstochowską Ikonę Najświętszej Maryi Panny „Królową Polski”. Jakiś czas później mnisi z klasztoru na Jasnej Górze poprosili papieża Rzymu o listowne ukoronowanie ikony. Z jego błogosławieństwem wykonano złotą koronę z dekoracjami, która została uroczyście umieszczona na obrazie z ogromnym napływem pielgrzymów. To widoczny symbol cudów z ikony i łaski, których Matka Boża obficie obdarza modlących się przed Ikoną Częstochowską. Dziś korona jest starannie przechowywana w klasztornej zakrystii.
W XX wieku ikonę ozdobiono rizą wysadzaną brylantami i nowymi złotymi koronami Matki Bożej i Dzieciątka Boga, darem papieża Piusa X, wykonanym w 1910 roku. A od 1926 r. obok wizerunku znajdują się symbole ziemskiej i niebieskiej potęgi „Królowej Polski” wykonane z darów polskich katolików, kula i berło ozdobione klejnotami.
Wiadomo, że powszechna chrześcijańska kult Ikony Częstochowskiej trwa od wieków. Tak więc rosyjscy cesarze Piotr I, Aleksander I, Mikołaj I przybyli na pielgrzymkę do sanktuarium.
W 1813 r. wojska rosyjskie wyzwoliły klasztor przed zajęciem przez żołnierzy napoleońskich. W dowód wdzięczności opat i bracia z Jasnej Góry wręczyli generałowi Sakenowi kopię cudownej ikony. Jako „symbol zwycięstwa rosyjskiej broni” przebywał do 1917 r. w kazańskiej katedrze w Petersburgu, obok cudownej Kazańskiej Ikony Matki Bożej. Niestety, po rewolucji ta lista przepadła.
Ostatnim uznaniem łaski obrazu częstochowskiego było stworzenie spisu jej twarzy w Ziemi Świętej. W Jerozolimie zachowała się legenda o domu, w którym mieszkali Najświętsze Bogurodzicy i spoczywali w Panu - jest to mieszkanie Apostoła Jana Teologa w starożytnej części miasta, w Wieczerniku Syjonu (gdzie Ostatnia Wieczerza). W dniu śmierci Matki Bożej chrześcijanie świętują Wniebowzięcie Matki Bożej – czyli „zasypianie”, bo Matka Boża umarła cicho, a w chwili Jej śmierci widocznie ukazał się Chrystus apostołowie, biorąc w ramiona duszę Jego Matki. Po święcie Wniebowzięcia katolicy obchodzą pamięć ikony. Na miejscu domu, w którym zmarła Matka Boża, od czasów wczesnochrześcijańskich znajdowała się świątynia, aż do 966 r. – wielka bazylika zbudowana przez równego Apostołom cesarza Konstantyna Wielkiego, a od początku XX wiek - Kościół Wniebowzięcia NMP zbudowany przez Niemców (Mariendom). Od końca XX wieku dokładna lista ikony znajduje się tutaj.

JAK MODLIĆ SIĘ IKONĄ

Klasztor Svyatogorsky nadal znajduje się w Jasnej Górze. Jej sercem jest Kaplica Najświętszej Marii Panny - trzyczęściowa kaplica zbudowana na miejscu drewnianej w pierwszej ćwierci XVI wieku, w której znajduje się ikona częstochowska.

Obraz jest ozdobiony srebrną ramą i wstawiony do ołtarza z drogocennego hebanu. Dla bezpieczeństwa obrazu jest on zawsze, poza godzinami wyznaczonymi specjalnie na nabożeństwo, zamykany srebrną „migawką” stworzoną w 1723 roku. Jedynie w określonych porach dnia, przy dźwiękach organów, ikona otwiera się na modlitwę pielgrzymów i stojących przed nią braci. Obraz znajduje się w ołtarzu kaplicy, nad ołtarzem, więc nawet otwartą ikonę częstochowską widać tylko z daleka - nie można jej czcić.

Dzień Pamięci jest inaczej obchodzony przez katolików i prawosławnych. Katolicy oddają jej cześć 26 sierpnia, po Zaśnięciu Najświętszej Maryi Panny. W Polsce jest świętem narodowym główna świątynia kraje. Ze wszystkich jej regionów iz innych krajów europejskich pielgrzymują do „macicy Boskiej Częstochowy”. Wierzący Polacy, zgodnie ze starożytną tradycją, dają pielgrzymom darmowe schronienie i jedzenie.

Pamiątka prawosławna 19 marca. Tradycje pielgrzymkowe nie ograniczają się do tej daty. Ale trzeba powiedzieć, że tylko cerkwie są konsekrowane na cześć ikony:

• • Kościół w samej Częstochowie;

• • Kaplica na pustyni Nilo-Stolobenskaya, w regionie Tweru;

• • Cerkiew w klasztorze Wniebowstąpienia Pańskiego we wsi Horosze, obwód Ługański.

CO MODLIĆ SIĘ ZA MATĘ BOŻĄ IKONĘ Częstochowską?

Ta ikona nie bez powodu nazywa się „Królową”. Uroczysty tytuł królewski jest dla niej bardzo odpowiedni, a także tytuł „Królowej Niebios”. Podobnie jak Władca, Matka Boża przed tą ikoną proszona jest o uwolnienie od wszelkich kłopotów i smutków. Co zaskakujące, tradycja spisywania wszystkich cudów dokonanych poprzez modlitwę przed tą ikoną, a także tradycja składania ofiary Najświętszym Bogurodzicom po cudzie ma długą historię. Kaplica pełna jest ofiar od ludzi biednych i bogatych, którzy dzięki Najświętszym Bogurodzicy znaleźli szczęście.

Już w pierwszych wiekach chrześcijaństwa istniał zwyczaj - wszyscy uzdrowieni przez modlitwy do Boga przynosili ikonom ofiarę w postaci chorego, a następnie uzdrowionego organu. Z biegiem czasu ludzie zaczęli po prostu dawać biżuterię, biżuterię. Dokumenty klasztoru w Jasnogorsku mówią, że takie dary obejmują od prostych miedzianych pierścieni po korony wykonane z kamienie szlachetne- już w XIII wieku przywieźli do Częstochowy ikonę ze wszystkich krajów Europy. Z biegiem czasu mnisi zostali zmuszeni do wykonania oddzielnych aksamitnych „ubrań” - paneli w pobliżu ikony, aby wszystkie datki były widoczne na widoku (w końcu jak można przyniesione prezenty sprzedać ludzkie serca, nawet na potrzeby klasztoru?). W 1717 r. Zaczęli tworzyć jeszcze większe ramki na biżuterię z metalową podstawą: teraz ikona ma „ubrania” zgodnie z nazwami prezentów: perła, diament, złoto ... Szata (odzież) Matki Boga, na którym szyte są ordery wojenne i medale, jest zdumiewające, przyniesione przez wojowników w każdym wieku z wdzięcznością za pomoc Dziewicy. W kaplicy, obok ikony, znajduje się cała ściana kul i lasek pozostawionych przez osoby uzdrowione modlitwą przed ikoną z chorób układu ruchu.

Matka Boża pomaga wszystkim wierzącym, niezależnie od wyznania. Jej łaska, poprzez modlitwę przed ikoną częstochowską, rozciąga się na każdego, kto szczerze się modli, prosząc o dobry uczynek i pomoc w kłopotach:

• • O ochronie przed atakującymi wrogami, widzialnymi, złymi ludźmi i niewidzialnymi - duchami złośliwości.

• • O umocnieniu w wierze.

• • O uzdrowieniu z wszelkich poważnych, nieuleczalnych, a nawet śmiertelnych chorób.

• • O uwolnieniu od wad i grzechów.

• • O spokojnej ścieżce i pomocy w drodze.

• • O pojednaniu w kłótniach rodziców z dziećmi, małżonków, przyjaciół.

• • Aby pozbyć się niesprawiedliwości.

• • O darze mądrości i zrozumienia, pomocy w sytuacjach trudnych wyborów i podejmowania trudnych decyzji.

• • O zbawieniu duszy i przyjęciu zmarłych bliskich do Królestwa Niebieskiego.

JAK PRAWIDŁOWO CZYTAĆ MODLITWĘ DO MATKI BOŻEJ?

Pomimo tego, że ikona od wieków znajduje się na terenie katolickiej Polski, Rosyjski Kościół Prawosławny stworzył modlitwę, krótki modlitewnik – troparion, który czyta się w święto pamięci ikony i akatystę czytaną przed tym. Oczywiście nie trzeba iść na pielgrzymkę do innego kraju, zwłaszcza że sanktuarium jest trudno dostępne dla kultu. Jednak zawsze możesz kupić lub zrobić samodzielnie - wyhaftować próbkę - reprodukcję. Modlitwę można czytać w domu lub w świątyni przed tym obrazem, nawet online, ponieważ Kościół nie zabrania czytania z ekranu smartfona czy monitora komputerowego.

Modlitwę przed ikoną Matki Bożej Częstochowskiej w języku rosyjskim można przeczytać online zgodnie z poniższym tekstem:

O Pani Wszechmiłosierna, Królowo Matko Boża, wybrana przez Boga wśród ludzi wszystkich pokoleń ziemi i dziś błogosławiona przez całą ludzkość! Spójrz łaskawie na ludzi stojących przed Twoją świętą ikoną, żarliwie modlących się do Ciebie i bądź Reprezentantem i Orędownikiem przed Twoim Synem i naszym Bogiem Jezusem Chrystusem za nas wszystkich - niech nikt nie opuszcza tego miejsca modlitwy zwiedziony w swojej nadziei, ale niech każdy przyjmie od Ciebie wszystko, czego chciał w dobrej woli swego serca, zgodnie ze swoimi potrzebami i potrzebami, dla zbawienia duszy i zdrowia ciała.
Módl się, Pani Miłosierna, do Boga Nieba, aby zawsze zachowywał w świętości swój Kościół, umacniał Swoim błogosławieństwem z góry prawosławnych arcypasterzy, ochraniał Kościół i arcypasterzy ciszą i spokojem w zdrowiu, uczciwości, długowieczności, udziel im Kościół, który właściwie zachowuje wiarę prawosławną i rządzi Przez Kościół, przez Słowo Prawdy Bożej, od wszystkich widzialnych i niewidzialnych wrogów - duchów ciemności - arcypasterzy, pasterzy i wszystkich prawosławnych chrześcijan, przez swoje miłosierdzie wybawił oraz w prawosławiu i mocnej wierze do końca czasów, stale, bez zmian.
Zbaw Twą łaską, uwielbioną przez wszystkich i pod opieką Twego łaskawego wstawiennictwa, całe nasze państwo rosyjskie, nasze miasta, a zwłaszcza Twoje miasto i świątynia, udzieliły nam Twoich bogatych łask, bo tylko Ty jesteś wszechmocnym Wspomożycielem i Orędownikiem wszystkim chrześcijanom. Kłaniaj się modlitwom Twoich sług, którzy przybywają tu do Twojej świętej ikony Częstochowy, wysłuchaj westchnień modlitwy i słów, którymi modlimy się do Ciebie przed Twoim obrazem. Jeśli i niewierzący, i cudzoziemiec, przechodząc obok Twojej ikony, również się modli - wysłuchaj, kochająca wszystkich ludzi jak Twoje dzieci, Pani Theotokos, pomóż mu swoją miłością i miłosierdziem, daj mu wszystko, co potrzebne do pomocy i zbawienia.
Prowadź chrześcijan zatwardziałych w sercu i rozsianych po całej ziemi na drodze prawdy. Zwróćcie tych, którzy odeszli od wiary do Chrystusa i wprowadźcie ich do Świętego Prawosławnego Ekumenicznego Kościoła Katolickiego. W rodzinach wszystkich ludzi, wśród braci zakonnych, strzeż i ratuj świat, w młodych mężczyznach i kobietach utwierdzaj ducha braterstwa, pokory i mądrości; wspierajcie osoby starsze, pouczajcie młodzież, mądrzejcie mężczyzn, opiekujcie się sierotami i wdowami, pocieszajcie uciśnionych i pogrążonych w żalu i smutku, bądźcie ich strażnikami, wychowujcie dzieci, uzdrawiajcie chorych, uwalniajcie w niewoli. Niech Twoja łaska zawsze będzie naszą opiekunką, a Twoje miłosierne nawiedzenie pociechą dla nas i naszych dobrodziejów.
Daj, O Dobroczynny, płodność naszej ziemi, dobrą pogodę i wszystko, co jest dla nas dobre, daj jako dar we właściwym czasie przez Twoje wszechmocne modlitwy przed Trójcą Przenajświętszą - Panem, Dawcą Życia, wraz z wszystkich Jego świętych, a także oświeconych krajów słowiańskich Cyryla i Metodego. Nasi przodkowie zmarłych, ojcowie i matki, nasi bracia i siostry, modląc się w każdym wieku od starożytnych dni przed Twoją świętą ikoną, spoczywają w wioskach sprawiedliwych, w niebiańskich jasnych i spokojnych miejscach, gdzie nie ma smutku ani westchnień.
Kiedy nadejdzie czas, abyśmy porzucili życie ziemskie na życie wieczne, bądź naszą opiekunką, Dziewico błogosławioną przez wszystkie pokolenia ludzi, i daj prawosławną śmierć bez bólu, bez wstydu, w pokoju, po Komunii Świętych Tajemnic Chrystusa, aby w przyszłym życiu wszyscy razem ze wszystkimi świętymi Bożymi żyć w nieskończonym, błogim życiu w Królestwie Niebieskim Twojego Umiłowanego i Jedynego Syna, naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa, którego uwielbiamy, czcij i kłaniaj się Mu na wieki. Amen

Przez modlitwy Najświętszej Bogurodzicy i Jej wstawiennictwo niech Pan was strzeże!

Dom » Porady » Ikona Częstochowa. Ikona Matki Bożej Częstochowskiej